tag:blogger.com,1999:blog-59715289194541558242011-07-30T15:10:28.320-07:00TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.comBlogger1931100tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-50119484067083061742010-10-22T02:06:00.000-07:002010-10-22T02:06:51.063-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i4.ytimg.com/vi/7W1kNX7YGBQ/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7W1kNX7YGBQ?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/7W1kNX7YGBQ?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-5011948406708306174?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-66686265434431973342010-10-22T02:01:00.000-07:002010-10-22T02:01:07.355-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i1.ytimg.com/vi/hKhMYqF8SAg/hqdefault.jpg&quot;);" width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/hKhMYqF8SAg?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/hKhMYqF8SAg?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6668626543443197334?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-78120300632195069482010-10-22T02:00:00.000-07:002010-10-22T02:00:38.977-07:00<object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Y-vchQmW2DI?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Y-vchQmW2DI?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7812030063219506948?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-2751828351059425302010-10-08T01:17:00.000-07:002010-10-08T01:17:44.846-07:00<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/icX-Z4WN4RQ?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/icX-Z4WN4RQ?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-275182835105942530?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-42460829808245427672010-10-01T22:16:00.000-07:002010-10-01T22:16:13.902-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i1.ytimg.com/vi/PQ3gphHww1Q/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PQ3gphHww1Q?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/PQ3gphHww1Q?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4246082980824542767?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-61038027786020531722010-09-18T23:03:00.000-07:002010-09-19T01:19:47.947-07:00Yesterday was 18 sept 2010 we celebrated yongwei's birthday which was suppose to be 21 sept. We had a fun time.<br />Afternoon:<br />We met at amk.<br />We went to mini toons to buy present for yongwei.<br />We went to mos burger to eat lunch.<br />I got tricked by wee leong and it made me sat with zw at one table.<br />Then i spilled the coke on my shirt.<br />Then carina, weeleong, ansel and me went to wenxuan's house because he need to get change.<br />On the way. I told wee leong that today my horoscope said that i will be damn epic. Then i fall.<br />I changed another shirt at wenxuan's house.<br />His cat is scared of wee leong, the cat saw him, it ran away.<br />Carina is scared of cats.<br />Then we went to rent the cd.<br />We saw a dead rat on the way to the bus stop.<br />We went back to amk to buy koi.<br />We called edward, zw and josh to come to koi because they were at amk playing arcade while we went to wenxuan's house. <br />Then we went to took bus 133 to yongwei's house.<br />Yongwei said she will be at the bus stop waiting for us.<br />We saw priscilla with yongwei at the trafic light instead at the bus stop.<br />We went to yongwei's house which was at the 8th floor.<br />We put our bags at her house and we carried all the barbecue things down while yongwei carried her own birthday cake.<br />We place the things on the table then we went to play at the playground.<br />Barbecue is fun.<br />But the fire haven't started then priscilla need to went home. She never ate anything except drinking cold drinks.<br />We wasted about 15 of the starters. One box got 20 starters and we only have 5 left beacuse the moment we fan the fire, the fire just died down.<br />Wee leong and edward tried to blow oxygen to the fire to let the fire continues but still no avail.<br />Then yongwei called her dad said we only left 5 starters.<br />Her dad came down then one of her uncle also came and the uncle teaches us how to set up the fire.<br />We know that we light up the starter but the thing never burn the charcoal then we start to fan and the fire just died down. We also never put the charcoal around the starter to form a pyramid shape. We just form 4 walls around the starter. We even used satay sticks to let the fire burn.<br />Wenxuan and me already wrap the aluminium foil around the metal grill and we already put some satay sticks on the amuminium foil a hour ago.<br />Then we finally starts the fire.<br />Wee leong grease too much butter onto the aluminium foil and the satay sticks, sausages that the whole thing caught fire.<br />Luckily we already take out all the food on the aluminium foil and place them on the paper plates.<br />The fire was so strong that one of the adults have to use the ice tong and to grab the aluminium foil to put it at another barbecue pit which we are not using.<br />Then we place another piece of aluminium foil on the metal grill. and we continue barbecuing.<br />After that we went to the playground to continue playing. We took a lot pictures and we even record a video. We had a fun time playing at the playground.<br />After playing, we went up to yongwei's house to watch horror movie. Dead silence. <span style="font-size:100%;"><span class="UIStory_Message"><br />I never survived for the horror movie. I was blasting music into my ears because i don't want to hear people screaming while watching the movie. I also cannot watch horror movie at night because i will have nightmare so i was playing with my hand phone game while others were watching the movie.<br />After watching the horror movie, we took bus home.<br />Maggie and edward took bus 710 left carina, wenxuan, andy, han min, wee leong and me at the bus stop.<br />We then took bus 133 to amk hub.<br />Carina and me then took 88 back home. <br />I reached home at 12am<span class="text_exposed_hide">...</span></span></span><br />After reaching home, i am so tired.<br /><br /><br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6103802778602053172?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-56972813719099535582010-09-12T01:25:00.000-07:002010-09-12T01:25:37.841-07:00<object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/G5-OBHbNb-4?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/G5-OBHbNb-4?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-5697281371909953558?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-13806291466316251662010-09-12T01:24:00.000-07:002010-09-12T01:24:10.677-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i4.ytimg.com/vi/KtzaiLre19s/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KtzaiLre19s?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/KtzaiLre19s?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-1380629146631625166?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-36066619922706703452010-09-04T21:25:00.000-07:002010-09-04T21:25:56.980-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i1.ytimg.com/vi/4wg3i2xUjZg/hqdefault.jpg&quot;);" width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4wg3i2xUjZg?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/4wg3i2xUjZg?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3606661992270670345?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-91820891586245739602010-08-31T23:23:00.000-07:002010-08-31T23:23:50.604-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i3.ytimg.com/vi/joxo71T5YfY/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/joxo71T5YfY?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/joxo71T5YfY?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-9182089158624573960?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-46513465106830589622010-08-31T23:16:00.000-07:002010-08-31T23:16:26.334-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i1.ytimg.com/vi/dI9ReSk4SF8/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dI9ReSk4SF8?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/dI9ReSk4SF8?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4651346510683058962?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-80016906368670175302010-08-31T23:15:00.001-07:002010-08-31T23:15:36.740-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i3.ytimg.com/vi/nfLdxGqnXX4/hqdefault.jpg&quot;);" width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nfLdxGqnXX4?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/nfLdxGqnXX4?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-8001690636867017530?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-77041207197241040592010-08-31T23:15:00.000-07:002010-08-31T23:15:10.266-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i2.ytimg.com/vi/yHPbk4uFDiA/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yHPbk4uFDiA?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/yHPbk4uFDiA?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7704120719724104059?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-45148309469838192802010-08-31T23:13:00.002-07:002010-08-31T23:13:58.067-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i1.ytimg.com/vi/DYyE68IIx0U/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/DYyE68IIx0U?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/DYyE68IIx0U?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4514830946983819280?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-13201694918342553142010-08-31T23:13:00.001-07:002010-08-31T23:13:33.946-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i4.ytimg.com/vi/sm6NjtSbzYo/hqdefault.jpg&quot;);" width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sm6NjtSbzYo?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/sm6NjtSbzYo?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-1320169491834255314?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-62554619100578466862010-08-31T23:13:00.000-07:002010-08-31T23:13:03.109-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i3.ytimg.com/vi/BPpedW1QWSg/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/BPpedW1QWSg?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/BPpedW1QWSg?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6255461910057846686?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-8131368558223385342010-08-31T23:07:00.000-07:002010-08-31T23:07:07.231-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i4.ytimg.com/vi/gq8QQjpK8sw/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gq8QQjpK8sw?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/gq8QQjpK8sw?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-813136855822338534?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-25492893395748796502010-08-31T23:06:00.000-07:002010-08-31T23:06:33.051-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i4.ytimg.com/vi/sMPLTfM47Z8/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sMPLTfM47Z8?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/sMPLTfM47Z8?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-2549289339574879650?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-16395483252422550932010-08-31T23:03:00.000-07:002010-08-31T23:03:32.336-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i1.ytimg.com/vi/H9PFQSVZdzM/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/H9PFQSVZdzM?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/H9PFQSVZdzM?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-1639548325242255093?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-24590551634028518302010-08-31T23:01:00.000-07:002010-08-31T23:01:28.148-07:00<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/-UE74sB6VmM?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/-UE74sB6VmM?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-2459055163402851830?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-67441345962846659022010-08-31T22:44:00.000-07:002010-08-31T22:44:16.995-07:00<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Ie-KACfANYA?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Ie-KACfANYA?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6744134596284665902?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-71353203031828623972010-08-31T22:39:00.000-07:002010-08-31T22:39:38.761-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i2.ytimg.com/vi/94wObzvg8_M/hqdefault.jpg&quot;);" width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/94wObzvg8_M?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/94wObzvg8_M?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7135320303182862397?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-83535244731735545842010-08-31T20:41:00.000-07:002010-08-31T20:41:56.936-07:00<object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OpQ2-iyc-bo?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/OpQ2-iyc-bo?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-8353524473173554584?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-38634318531825338402010-08-31T20:32:00.000-07:002010-08-31T20:32:13.437-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i3.ytimg.com/vi/2Cv3phvP8Ro/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2Cv3phvP8Ro?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/2Cv3phvP8Ro?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3863431853182533840?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-82726137677334580542010-08-31T20:31:00.003-07:002010-08-31T20:31:59.744-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i2.ytimg.com/vi/MzCbEdtNbJ0/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MzCbEdtNbJ0?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/MzCbEdtNbJ0?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-8272613767733458054?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-42083070190975029832010-08-31T20:31:00.002-07:002010-08-31T20:31:44.729-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i4.ytimg.com/vi/CW2MfZjLYAI/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/CW2MfZjLYAI?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/CW2MfZjLYAI?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4208307019097502983?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-68614957509580773212010-08-31T20:31:00.001-07:002010-08-31T20:31:28.251-07:00<object style="background-image: url(&quot;http://i4.ytimg.com/vi/Sxyhf5LZ6Ic/hqdefault.jpg&quot;);" width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Sxyhf5LZ6Ic?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Sxyhf5LZ6Ic?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6861495750958077321?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-32412170299973286382010-08-31T20:31:00.000-07:002010-08-31T20:31:11.018-07:00<object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Sjcvasr-6o0?fs=1&amp;hl=en_US"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Sjcvasr-6o0?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295"></embed></object><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3241217029997328638?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-70365248266601516882010-06-28T04:30:00.000-07:002010-06-28T06:03:05.266-07:00Rules:<br /><br />It's harder than it looks! Copy to your own note, erase my answers, enter your and tag TWENTY people.<br /><br />Use the first letter of your name to answer each of the following questions. They have to be real... nothing made up!<br /><br />If the person before you had the same initial, you must use different answers. You cannot use any word twice and you can't use your name for the boy/girl name question.<br /><br />1. What is your name : Jia Min.<br /><br />2. A four Letter Word : Jazz<br /><br />3. A boy's Name : Joshua.<br /><br />4. A girl's Name : Jessica.<br /><br />5. An occupation : Journalist<br /><span style="font-weight: bold;"><br /></span>6. A color : Jet.<br /><br />7. Something you'll wear : Jacket.<br /><br />9. A food : Jelly.<br /><br />10. Something found in the bathroom : Jumpers.<br /><br />11. A place : Japan; Tokyo.<br /><br />12. A reason to be late : Just overslept!<br /><br />13. Sometime you'd shout out : Just kidding!<br /><br />14. A movie title :<span style="font-size:85%;"><a href="http://www.textweek.com/movies/jurassic_park.htm"></a></span> Jurassic Park.<br /><br />15. Something you drink : Jasmine Tea.<br /><br />16. A musical group : I don't know?<br /><br />17. An animal : Jaguar.<br /><br />18. A street name : Jalan Kuala<br /><br />19. A type of car : Juggernaut.<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7036524826660151688?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-36088538663438384812010-06-26T05:15:00.000-07:002010-06-26T05:34:22.950-07:00Now, here's what you're supposed to do , and please do not spoil the fun . Copy and paste this into your notes , delete my answers , type in your answers and tag 20 of your friends here in facebook to answer this. Then see what happens . <br /><br />if you a guy- post this as my kind of girl ... if your a girl- post it as my kind of boy ... <br /><br />1. Do you need him/her to be good looking ?<br />would be nice but doesn't really matter . <br /><br />2. Smart ?<br />not so stupid until idk what can liaos luh . <br /><br />3. Preferred age ?<br />erm ... a little younger , same age or older .<br /><br />4. Preferred height ?<br />taller than me . <br /><br />5. How about sense of humor ?<br />yes! must know how to make me smile and laugh :)<br /><br />6. How about piercings ?<br />no!<br /><br />7. Accepts you for who you are ?<br />ya.<br /><br />8. Pink hair ?<br />no!<br /><br />9. Mushy or no ?<br />maybe not.<br /><br />10. Thin or fat?<br />normal size? <br /><br />11. Black, Brown or White (skin color)?<br />white.<br /><br />12. Long hair or short hair?<br />short hair!<br /><br />13. Plastic or metal?<br />plastic ? metal you hug , hot if not cold derhs :P<br /><br />14. Smells good?<br />ya.<br /><br />15. Smoker or tattoo?<br />OMG ! NONE PLS!<br /><br />16. Drinker?<br />NO!<br /><br />17. Girl/Boy-next-door type?<br />maybe?<br /><br />18. Muscular?<br />maybe not. but also can la!<br /><br />19. Plays piano?<br />would be nice but doesn't really matter . <br /><br />20. Plays bass and/or acoustic guitar?<br />would be nice but doesn't really matter . <br /><br />21. Plays violin?<br />would be nice but doesn't really matter . <br /><br />22. Sings very good?<br />would be nice but doesn't really matter . <br /><br />23. Vain?<br />average?<br /><br />24. With glasses?<br />if he needs it , he needs it .<br /><br />25. With braces? <br />if he needs it , he needs it .<br /><br />26. Shy type?<br />don't too shy can liao. <br /><br />27. Rebel or good boy/girl?<br />erm , don't rebel too much until become idk what shit :)<br /><br />28. Active or passive?<br />both also can.<br /><br />29. Tight or bomb?<br />idk?<br /><br />30. Singer or dancer?<br />doesn't matter both also can.<br /><br />32. Hiphop?<br />doesn't matter.<br /><br />33. Earrings?<br />no!<br /><br /><span> 34. Mr/Ms. count-my-ex-girlfriends-un</span><div><wbr><span class="word_break"></span>til-you-drop?<br />NO!<br /><br />35. Dimples?<br />maybe?<br /><br />36. Bookworm?<br />can, why cannot ? <br /><br />37. Mr/Ms. love letter?<br />doesn't matter .<br /><br />38. Playful?<br /> can la but not too playful :)<br /><br />39. Flirt?<br />better not!<br /><br />40. Poem writer?<br />doesn't matter.<br /><br />41. Serious?<br />must know when to be serious and when not to be serious.<br /><br />42. Campus crush?<br />huh ? <br /><br />43. Painter? <br />erm. . . better not!<br /><br />44. Religious?<br />anything.<br /><br />45. Someone who likes to tease people?<br />in a joking way, but don't joke to the extreme la?<br /><br />46. Computer games geek? Or internet freak?<br />Maybe not!<br /><br />47. Speaks 20 languages?<br />wah no need la.<br /><br />48. Loyal or faithful?<br />BOTH ! <br /><br />49. good kisser?<br />I don't mind . <br /><br />50. loves children?<br />ya.<br /><br />Life ended long ago!<br /></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3608853866343838481?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-13077894041964940622010-06-21T11:35:00.000-07:002010-06-21T12:35:55.158-07:00RULES:<br />1. Put your iTunes, Windows Media Player, mp3 player, etc. on shuffle.<br />2. For each question, press the next button to get your answer.<br />3. YOU MUST WRITE THAT SONG NAME DOWN NO MATTER HOW SILLY IT SOUNDS.<br />4. Tag 15 friends<br />5. Everyone tagged has to do the same thing.<br />6. Have Fun!<br /><br /><br />IF SOMEONE SAYS "IS THIS OKAY" YOU SAY?<br />Replay by lyaz.<br /><br />WHAT DO YOU LIKE IN A GUY/GIRL?<br />Beautiful Eyes by Taylor Swift.<br /><br />HOW DO YOU FEEL TODAY?<br />Complicated by Avril Lavigne.<br /><br />WHAT IS YOUR LIFE'S PURPOSE?<br />Run Devil Run by SNSD.<br /><br />WHAT IS YOUR MOTTO?<br />一切完美.<br /><br />WHAT DO YOUR FRIENDS THINK OF YOU?<br />Royal by Sony Ericsson.<br /><br />WHAT DO YOU THINK OF YOUR PARENTS?<br />听妈妈的话 by Jay Chou.<br /><br />WHAT DO YOU THINK ABOUT VERY OFTEN?<br />我不配 by Jay Chou.<br /><br />WHAT DO YOU THINK OF YOUR BEST FRIEND?<br />Person Who Lives In My Heart by Isu.<br /><br />WHAT DO YOU THINK OF THE PERSON YOU LIKE?<br />今天我要嫁给你 by 陶喆 &amp; 蔡依琳.<br /><br />WHAT IS YOUR LIFE STORY?<br />童话 by 光良.<br /><br />WHAT DO YOU WANT TO BE WHEN YOU GROW UP?<br />Full Metal Alchemist Brotherhood Golden Time Lover.<br /><br />WHAT DO YOU THINK WHEN YOU SEE THE PERSON YOU LIKE?<br />My love will get you home by christine glass<br /><br />WHAT DO YOUR PARENTS THINK OF YOU?<br />Warriors by Yuichi lkusawa<br /><br />WHAT WILL YOU DANCE TO AT YOUR WEDDING?<br />wedding dress by Taeyang.<br /><br />WHAT WILL THEY PLAY AT YOUR FUNERAL?<br />When I'm Gone by The Click Five.<br /><br />WHAT IS YOUR HOBBY/INTEREST?<br />Voice by cloud.<br /><br />WHAT DO YOU THINK OF YOUR FRIENDS?<br />We are the world.<br /><br />WHAT'S THE WORST THING THAT COULD HAPPEN?<br />离开地球的表面 by 五月天.<br /><br />HOW WILL YOU DIE?<br />Straight Through My Heart by Black Street Boy.<br /><br />WHAT IS THE ONE THING YOU REGRET?<br />lies by Bigbang.<br /><br />WHAT MAKES YOU LAUGH?<br />Class by South Park.<br /><br />WHAT MAKES YOU CRY?<br />What Hurts the Most by Rascal Flatts.<br /><br />WILL YOU EVER GET MARRIED?<br />一千年以后 by 林俊杰<br /><br />DOES ANYONE LIKE YOU?<br />不能说的秘密 by Jay Chou.<br /><br />IF YOU COULD GO BACK IN TIME, WHAT WOULD YOU CHANGE?<br />童年的时光机 by Jay Chou.<br /><br />WHAT HURTS RIGHT NOW?<br />失恋的青蛙 by Jay Chou.<br /><br />WHAT WILL YOU POST THIS AS?<br />Shuffle.<br /><br />Life ended long ago.<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-1307789404196494062?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-45163366760849453362010-06-20T23:33:00.000-07:002010-06-20T23:34:05.073-07:00100 truths.<br /><br />WHAT WAS YOUR:<br />1. Last beverage: water.<br />2. Last phone call: o.o<br />3. Last text message: don't bother.<br />4. Last song you listened to: my love will get you home.<br />5. Last time you cried: so long ago.<br /><br />HAVE YOU EVER:<br />7. Been cheated on: no.<br />8. Kissed someone &amp; regretted it: no.<br />9. Lost someone special: yes.<br />10. Been depressed: of course.<br />11. Been drunk and threw up: no.<br /><br />LIST THREE FAVORITE COLOURS:<br />12. white<br />13. blue<br />14. black<br /><br />THIS YEAR HAVE YOU: (2010)<br />15. Made a new friend: yes.<br />16. Fallen out of love: no.<br />17. Laughed until you cried: yes.<br />18. Met someone who changed you: no.<br />19. Found out who your true friends were: yes.<br />20. Found out someone was talking about you: yes.<br />21. Kissed anyone on your friend's list: no.<br />22. How many people on your friends list do you know in real life: 3/4<br />23. How many kids do you want to have: 2?<br />24. Do you have any pets: tortoise.<br />25. Do you want to change your name: no.<br />26. What did you do for your last birthday: emo.<br />27. What time did you wake up today: 8am<br />28. What were you doing at midnight last night: emo.<br />29. Name something you CANNOT wait for: tomorrow.<br />30. Last time you saw your Mother: just now.<br />31. What is one thing you wish you could change about your life: my life.<br />32. What are you listening to right now: my love will get you home.<br />33. Have you ever talked to a person named Tom: no.<br />34. What's getting on your nerves right now: sch starting in next week and i haven't do finish my hw.<br />35. Most visited webpage: www.facebook.com<br />36. What's your real name: Tay Jia Min<br />37. Nicknames: JM.<br />38. Relationship Status: single.<br />39. Zodiac sign: Taurus.<br />40. Male or female?: female.<br />41. Elementary?: PAP.<br />42. Middle School?: peirce sec sch<br />43. High school/college?: not sure yet. <br />44. Hair colour: black?<br />46. Height: 150?<br />47. Do you have a crush on someone?: ya. I guess so.<br />48: What do you like about yourself?: no idea.<br />49. Piercings: no.<br />50. Tattoos: no.<br />51. Righty or lefty: righty<br /><br />FIRSTS :<br />52. First surgery: no.<br />53. First piercing: no.<br />54. First best friend: ghim xin.<br />55. First sport you joined: badminton.<br />56. First vacation: none.<br /><br />RIGHT NOW<br />59. Eating: none.<br />60. Drinking: plain water.<br />61. I'm about to: pour another cup of water.<br />62. Listening to: my love will get you home.<br />63. Waiting on: the sch to re-open.<br /><br />YOUR FUTURE :<br />64. Want kids?: no idea.<br />65. Get Married?: maybe.<br />66. Career?: secretary.<br /><br />WHICH IS BETTER<br />67. Lips or eyes: eyes.<br />68. Hugs or kisses: hugs.<br />69. Shorter or taller: taller la.<br />70. Older or Younger: not too old.<br />71. Romantic or spontaneous: romantic.<br />72. Nice stomach or nice arms: don't know.<br />73. Sensitive or loud: not too loud.<br />74. Hook-up or relationship: relationship.<br />75. Trouble maker or hesitant: hesitant.<br /><br />HAVE YOU EVER :<br />76. Kissed a stranger: no.<br />77. Drank hard liquor: no.<br />78. Lost glasses/contacts: no.<br />79. Sex on first date: no way.<br />80. Broke someone's heart: no.<br />82. Been arrested: no.<br />83. Turned someone down: sometimes.<br />84. Cried when someone died: yes.<br />85. Fallen for a friend?: no.<br /><br />DO YOU BELIEVE IN:<br />86. Yourself: sometimes<br />87. Miracles: yes.<br />88. Love at first sight: yes.<br />89. Heaven: not really.<br />90. Santa Claus: no.<br />91. Kiss on the first date: no.<br />92. Angels: not really.<br /><br />ANSWER TRUTHFULLY:<br />94. Had more than 1 girlfriend/boyfriend at a time: no.<br />95. Did you sing today?: yes.<br />96. Ever cheated on somebody: no.<br />97. If you could go back in time: change everything i have done wrong.<br />98. If you could pick a day from last year and relive it, what would it be?: not sure.<br />99. Are you afraid of falling in love?: no.<br />100. Posting this as 100 truths?: yes. <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4516336676084945336?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-59474344891873479092010-06-04T08:42:00.000-07:002010-06-04T08:51:30.550-07:00Oh ya forgot to post the fun we had during the performance at Nanyang Junior College. The tickets was sold at 12 dollars per ticket. We supposed to be at school at 12.45 then we board the bus to nyjc to had rehearsal and actual performance. We waited for so long at the waiting room before the actual performance starts. After the performance only 7 ppl board the bus back to school because most of the ppl parents fetch and they just went home. But when i reach home it is already 11pm. But cultural night rocks.<br /><br />Got to go and do some stuffs. Next time then post. Bye.<br /><br />Life ended long ago.<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-5947434489187347909?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-62797142552301836082010-06-03T23:28:00.000-07:002010-06-04T08:42:22.340-07:00I just came back from camp which is from 1 to 3 June at Tanjung Piai Ed-Venture Village at Malaysia. It was fun during the camp. Although i scared of heights and water but i still overcome it. We did ice breaker, team building games, challenge village, outdoor cooking, confidence walk, Sherwood, river crossing, jetty jump, sampan rowing, paintball, campfire, blow pipe, tree climbing and area cleaning. The ice breaker, team building games, challenge village was fun as we get to know each other in the group more and communicate more. Outdoor cooking was fun as we each get to play a important role in the activity and cook together and eat together. The chicken, potatoes with egg and vegetables that we cooked was nice. Confidence walk was scary as we have to blindfolded and walk together as a team. At night, we had our shower and lights were off at about 12.30 am in the morning. But the next day we are late which we were supposed to assemble at 7am. We went for a run in the morning before breakfast. After that we had paintball, it was fun. Then we had our lunch. After that we had sampan rowing which required teamwork and communication. Then we went for Jetty Jump. I was sacred of the water and heights so i took for about 15 minutes before i really jump. So epic fail. Then we went for river crossing and Sherwood. After that we had campfire. It is fun and exciting. After camp fire we had our supper and it was nice. Then we had our shower and we went to bed but for some of us they stayed up to 3am in the morning we the teachers and instructors allows us to lights off at 3 am in the morning. The next day we were late again because some of us stayed until very late and cannot wake up so we went for a run again. After the run, we had our breakfast. Then we went for the blow pipe it was fun as we must put in the target and we aim, blow and the target will shot out but i didn't manage to shot the balloon. Then we went for tree climbing and we husk the coconut and drink coconut water and eat the flesh of the coconut. The coconut drink was nice. Then we packed our bags and prepared to go back to Singapore. The trip back to Singapore was long and i had a good rest on the bus. I had a lot of fun during the camp.<br /><br />Got to do some stuffs. Next time then post. Bye.<br /><br />Life ended long ago.<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6279714255230183608?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-73607652261921258842010-05-26T04:53:00.000-07:002010-05-26T05:59:00.208-07:00I just came back from camp which is on 24 to 26 may at changi coast, moe adventure centre. It is fun during the camp! I scared of heights and water but i still overcome it! We did general stations, challenge ropes course, night trust walk, morning stretches, sea rafting, kayaking, abseiling, zip line, rock climbing, campfire, area cleaning. The general stations are a bit boring but i still enjoy it. The challenge ropes are challenging to me as i scared of heights and my hands are simply too short to reach from one rope to another rope and the rope that i standing on is not so stable as the wind is so strong and i took so long to reach from one end to another end. the another challenge rope course is that you have to climb up and the wood and is like the wood is so small that u have to balance on it and jump to grab the white stick but i simply too short that i haven't reach the white stick i already drop down. The night trust walk is fun because i am the first person that is leading so the instructor is like took off my blindfolded and told me that only you can see and he ask me to follow him and we went near the sea and we get to see a lot of stars and it is beautiful. The sea rafting was fun and challenging to me as i scared of water and i am a non swimmer. Before i went to do the sea rafting we had a water confidence test. My group got nine people and is all girls and i sit behind in the boat. We had a race with another team and we won! Yeah! After sea rafting we went to do kayaking! Kayaking was fun because it is only two person working together and it is easier to communicate. My partner for kayaking is Hui Sheng, he was from scouts and he is experience in this before while i didn't so i went to partner him and he sat behind me while i was sitting in front of him. I think we were in the sea for too long that causes him to had sea sick and he vomit into the water! Zip line is fun but very fast because the instructor push me down and i screamed (Ahhh...OMG the instructor pushes me down) and i was the first one in my class that do zip line. Abseiling was challenging to me because i scared of heights and i cannot walk down the wall so i slide down the wall and the wind blow, i lost my balance and i bang the wall and my hand had no strength and i just slide down to the first floor. Rock climbing was challenging to me because my hand simply had no strength and i just slip and fall. The campfire was fun as we get to see other classes perform. Area cleaning was damn boring but we managed to find lots of rubbish at the campsite. We were sad to leave the campsite as we had a lot of fun with the two instructors (Mun/Man and Boy) but we still need to take the bus back to school.<br />After we reach school, the teachers return us our report books and after that we were dismissed. I went to the kfc at Thomson plaza with Carina, Yongwei, Wenxuan, Zhanwei, Ansel, Edward, Benton, Jesslyn to eat lunch and i accidentally spilled the cup of Pepsi that cause me to have no water to drink. After eating at kfc, we went to the ntuc to buy drinks and sushi. I bought milk tea while wenxuan bought milk green tea, carina and yongwei bought apple juice! Then carina, yongwei, wenxuan, zhanwei and me shared a packet of sushi! that cost 3.50 dollars and we each paid 70 cents back to carina. After that we stayed in the mall until 3.30pm to chat before we all went home. I had a lot of fun during and after the camp.<br /><br />Got to go and do some stuffs next time than post! Bye!<br /><br />Life ended long ago! <br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7360765226192125884?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-42971123381935754082010-05-05T02:46:00.000-07:002010-05-05T02:55:40.358-07:00Today was so happy! Erm...in the morning i brought sweets to scg to give around to my friends! A lot of people said happy birthday to me! Some even post it on my facebook wall! Thanks to all those people who had wished me happy birthday! But the thing is that my teacher still give me so many homework! Today i wanted to relax one leh! In the end, never relax at all! Haiz... still need to study for exams because not all exams have ended!<br />050510 was my best day of the year and 3.33 p.m. to 3.34 p.m. was my best time of the day!<br />Got to go and do my homework and revising for exams! Bye! Next time then post!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4297112338193575408?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-30598565423586571752010-04-29T01:18:00.000-07:002010-04-29T02:44:58.992-07:00OMG! It has been one to two weeks never post anything on my blog already! Ahhh! Exams just started today the paper is so difficult! Haiz...life is full of suffering! Today i do front gate duty for prefect duty because now is the exam period but i missed my late coming duty for prefect duty! Because i have been doing that late coming duty for about 1 month! I sometimes do the late coming duty with charlene who is my senior for prefects and sometimes i do alone by myself! Haha! I saw the late coming record and i saw my friend who is a ex-co prefect have been late for three times and have to serve detention on 31 march and he has been late on 23 march and 26 march also! Haiz...sad late for the third time or more than 3 times have to serve detention! Today also samuel's birthday! Happy birthday samuel! Erm...got to go and study for my tomorrow's exam! Next time then post! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3059856542358657175?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-38814045463180896562010-04-16T06:39:00.000-07:002010-04-16T06:59:48.617-07:00Haiz...so many things happened these days! One of them is headache...head is buring...having fever...so must drink more water, because of monday and tue rain i got fever but i continue going to schoolthen wed no rain i then got recovered! Wedesday is so lonely because everyone in my group pang sei me and only me in my group go for the prefect invesiture! Although my friend in my group got go but she went off half way! Left me alone sitting to discuss for the prefect duty! Haiz...thursday i did the mc for announcement, haiz...epic fail! Friday which was today is sports day! We went to yio chu kang stadium, i just slack there because i took part in benchball but because too many people they kick me out and i lazy to sign up for another game so i just sit down and watch them play! Yeah today was fun playing with ice because josh's parent is selling the drinks then we went to find josh and found him helping his mum selling drinks then we went to play with the ice and spending time with my juniors and friends! So fun la!<br />Got to go and do some stuffs and homework! Next time then post! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3881404546318089656?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-1927844632685984052010-04-10T21:34:00.000-07:002010-04-10T21:49:53.059-07:00Haiz...totally exhausted. Speech Day on friday epic fail because of the stupid rain! Haiz...so tired! Need to do so many homework! Some more still got a lot of tests next week! I haven't even do finish my homework yet leh! Got to go and do homework! Next time then post! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-192784463268598405?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-27126615300936017232010-04-08T02:28:00.000-07:002010-04-08T03:10:42.247-07:00Omg! Someone appear in my dream for 3 times! Doing three different things! Cannot think that anymore! Oh ya i like the NCC performing song (Wheres The Party - Shining Trance) So nice la. Haiz...i seem to have something bothering me but i just don't know what thing it is! Haiz...tomorrow is speech day have to stay until so late some more i still got prefect ushering and choir performance then i still have to wear blazers inside must wear white shirt, black shoes and stocking (i don't like wearing stocking so inconvenience) then after ushering i have to rush back to choir room to get my stuff and change into my choir costume which is a long gown and black shoes. Haiz...luckily tomorrow is friday no need to bring so many books to school but i still need to bring all the things for speech day that makes my bag become heavy again!<br />Got to go and some stuffs and do homework! Bye! Next time then post!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-2712661530093601723?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-87221859203481766072010-04-01T21:32:00.000-07:002010-04-01T21:35:56.494-07:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_wXbIwF8uY7w/S7Vze6yB_pI/AAAAAAAAAGI/wimGqeQH56w/s1600/The+Eights!.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5455393498641596050" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_wXbIwF8uY7w/S7Vze6yB_pI/AAAAAAAAAGI/wimGqeQH56w/s320/The+Eights!.jpg" /></a><br /><div>This is my seven good friends from pss! </div><div>Left to right: kangwei, joshua, zhanwei, wenxuan, edward, carina, me, yongwei </div><div>(030310) The day we went out together then took this photo! </div><div> </div><div>Life ended long ago! </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-8722185920348176607?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-42024489357209232392010-03-31T04:30:00.000-07:002010-03-31T04:34:53.186-07:00Haiz...my spects broke since monday the 29 of march then i shall spend my whole week without my spects! Oh ya happy birthday to yang which birthday fall on the 29 of march! Haiz...so busy these few weeks! Got a lot of school events lk speech day...Yeah! This friday no schhool because it is a good friday! Got to go and do homework next time then post! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4202448935720923239?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-60227775969891365252010-03-21T03:04:00.000-07:002010-03-21T03:07:57.417-07:00Haiz...so many holiday homework and is lk i sstill got quite a lot need to do! OMG! I don't know if i can finish it by tomorrow morning! Haiz...can someone help me? I really don't know how to do!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6022777596989136525?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-20919446588023591502010-03-19T09:46:00.000-07:002010-03-19T10:07:56.666-07:00Miss the times of good memories like 030310 the day we went out after e-learning we went to play arcade, watch movie, eat <span id="SPELLING_ERROR_0" class="blsp-spelling-corrected">MacDonald</span>! It was my fun day! I also like staying back in school because when you are waiting for <span id="SPELLING_ERROR_1" class="blsp-spelling-error">cca</span> or remedial to start we will always play true or dare and they will always ask the same things! Like who you like ah? Why you like ah? <span id="SPELLING_ERROR_2" class="blsp-spelling-error">Erm</span>...the Sevens became the Nines which include me <span id="SPELLING_ERROR_3" class="blsp-spelling-error">carina</span>, <span id="SPELLING_ERROR_4" class="blsp-spelling-error">yw</span>, josh, <span id="SPELLING_ERROR_5" class="blsp-spelling-error">zw</span>, <span id="SPELLING_ERROR_6" class="blsp-spelling-error">sx</span>, <span id="SPELLING_ERROR_7" class="blsp-spelling-error">jeremy</span> then add another two more guys which are <span id="SPELLING_ERROR_8" class="blsp-spelling-error">wx</span> and kw. I now thinks that i know a lot of <span id="SPELLING_ERROR_9" class="blsp-spelling-error">wei</span> people! <span id="SPELLING_ERROR_10" class="blsp-spelling-error">Erm</span>...<span id="SPELLING_ERROR_11" class="blsp-spelling-corrected">every time</span> always me, <span id="SPELLING_ERROR_12" class="blsp-spelling-error">carina</span>, <span id="SPELLING_ERROR_13" class="blsp-spelling-error">yw</span> and josh left sitting outside the general office table because the rest rushes home while some got important matters to <span id="SPELLING_ERROR_14" class="blsp-spelling-error">atend</span> to like kw because he got t&amp;f, <span id="SPELLING_ERROR_15" class="blsp-spelling-error">sx</span> is rushes home to sleep or st.john , <span id="SPELLING_ERROR_16" class="blsp-spelling-error">jeremy</span> will always go with <span id="SPELLING_ERROR_17" class="blsp-spelling-error">sx</span> n <span id="SPELLING_ERROR_18" class="blsp-spelling-error">wenxuan</span> will always have st.john. <span id="SPELLING_ERROR_19" class="blsp-spelling-corrected">Every time</span> <span id="SPELLING_ERROR_20" class="blsp-spelling-error">carina</span> have to go back home alone on <span id="SPELLING_ERROR_21" class="blsp-spelling-error">friday</span> because we all have to stay back for <span id="SPELLING_ERROR_22" class="blsp-spelling-error">cca</span> but only her <span id="SPELLING_ERROR_23" class="blsp-spelling-error">cca</span> is on <span id="SPELLING_ERROR_24" class="blsp-spelling-error">monday</span>. We always sent her to the back gate bus stop wait until she board the bus then we slowly stroll back to school since we had a lot of time!<br />I still remember how i get to know all of them, here is the way i get to know all of them.<br /><span id="SPELLING_ERROR_25" class="blsp-spelling-error">zw</span> was the first one that i know because on the sec1 registration day he was sitting in front of me<br />yw was the second person that i know because we were in the same cca and prefect<br />carina was the third person that i know because we took the same bus during sec1 ne camp<br />joshua was the fourth person that i know because same class and same cca<br />kw was the fifth person that i know through joshua and same class<br />sx was the sixth person that i know throught carina and same class<br />jeremy was the seventh person that i know through sx and same class<br />wenxuan was the eighth person that i know through prefect<br />so isn't it amazing to know so many person. Try it out yourself now!<br /><br />Got to go and sleep! Next time then post! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-2091944658802359150?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-21202630345133771682010-03-19T05:12:00.000-07:002010-03-19T05:28:56.263-07:00Today i just had both my remedial and choir practice haiz...i never go for history but i went for maths remedial! Before maths remedial i went for choir. I was fun but tiring! After maths remedial i came out of sch with yang! Omg! His parents fetch me to the front gate bus stop! Ah so embarrassed! Inside the car got both his parents and 1 more guy but if i not wrong i thing is brother or cousin. I think is cousin because i don't recall that he got a elder brother but i know that he got a elder sister and a younger brother! Oh ya his birthday is also coming must give him something! Must think ah! Erm...oh ya i forgot to give wenxuan(chee) his birthday present but is like over liao! Haiz...totally forgotten about it... Haiz...i still got so many homework haven't do finish yet. How am i going to finish all on time!<br /><br />Got to go and do stuffs next time then post again! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-2120263034513377168?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-2958312659300958462010-03-17T05:27:00.000-07:002010-03-17T05:40:35.814-07:00Haiz...so many homework to do and i even haven't started yet! Erm...luckily i buy my black shoe for prefect investiture already because my choir black shoe a bit too tight and it has no heels so i went to go and buy it! After finding so many places i then managed to find one shoe shop with the black shoe size 4 which is very rare because at the most is size 5 the smallest! I wonder how am i going to do on tuesday because after sch got house practice at macritchie reservoir then i have to come back for prefect invesiture at 6.30pm then it last until don't know what time maybe 8.30pm+ then reached home already 9pm or maybe 10pm then next day still got school! Ahhh...why must it be on tuesday! Actually it is on friday the 26 then changed to 23 the tuesday! Haiz...so busy after the school reopens! And also busy for this holiday week! even my saturady and sunday of the holiday also taken by choir and tuition! Tuition on saturday afternoon and choir performance on sunday morning to afternoon! So busy!<br /><br />Got to go and do some stuffs! Bye! (Don't xiang wai)<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-295831265930095846?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-12369585584911399932010-03-14T04:02:00.000-07:002010-03-14T04:07:49.542-07:00Haiz...so many march holiday homework! Luckily camp over liao! So tired after the camp! But have a lot of fun! Haiz...duties has changed but i don't even know how to do my new duty bec i have never done before! Haiz...need to print so many worksheets and the printer going to have no ink! Got to go and do my homework next time then post!<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-1236958558491139993?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-50308337096814152622010-03-11T04:22:00.000-08:002010-03-11T04:28:05.658-08:00Haiz...camp again some more is prefect camp! Ahhh...have to bring so many things tmr because the camp starts tmr until sat 5 pm. And we are not going to sleep! We will be staying awake until 3am in the morning then still have to wait to bath so i planning not to sleep but the camp haven't starts i am already tired! Haiz...Hope that the camp can quickly end! March holiday has came but it seems that all teachers have given us too many homework! How am i going to finish! Yeah! I was promoted to become a ex-co prefect higher rank than the prefects at our same level and sec 1 prefects who will be joining us soon! Yeah! I am looking forward to it!<br /><br />Got to go and pack my stuffs and do homework! bye!<br /><br />Life ended long ago! <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-5030833709681415262?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-72803876880472735602010-02-26T07:55:00.000-08:002010-02-26T08:03:58.365-08:00Haiz...so tired after a long day, long week, long month...i just finish my exams but i hope that i can score better because most of the questions i don't know how to do! Haiz...some more still got so much homework need to finish! Ahhh...i just want to have a good rest but i don't have the time to rest anymore! Time is precious! Haiz...i thought of learning piano but i guessed i have to give up of learning piano because if i learn piano i need to have a piano at home and my home no place to put a piano in anymore and i already so busy right now so what the point of learning piano it is just a waste of time! But maybe some of your thinks that learning piano is a very fun thing! Haiz...got to go and finish all my homework! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7280387688047273560?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-84209337760405263412010-02-12T20:55:00.000-08:002010-02-12T21:12:32.263-08:00I just realized that today the 13 Feb got a lot of my friends birthday! Example: Jeremiah, Ryan, Brasel... Some more is near Chinese New Year and valentine's day! So cool la! Happy Birthday to those whose birthday is on 13 Feb! Happy valentine's day and happy chinese new year to the rest of the people!<br /><br />Life ended long ago! <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-8420933776040526341?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-62746868663514032512010-02-12T03:00:00.000-08:002010-02-12T03:04:14.813-08:00Today went back to pcps! Yeah! But after going back i felt that i missed my friends a lot! Haiz...the thing is that not the whole class went back just some of them. Haiz...so many homework!<br /><br />Going to change blogskin soon! but i tell your first because i going to use jay blogskin but it is different from this one!<br /><br />Got to go next time then post!<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6274686866351403251?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-60212769964121083822010-02-11T03:23:00.000-08:002010-02-11T03:34:54.206-08:00Haiz...so stress! Can't get anything right! Everything just go wrong! Haiz...i almost wanted to give up leh! Haiz...so bored! Yeah i get to be an ex-co but it is a bit sad that others never get in! But i wish them good luck! Hope they will be able to promote to sec 2 prefects! Miss the days we had in the past but now is like we cannot travel back to the past! So stay happy and be happy! But me leh can't be happy leh is like i am emoing these few days! Nothing can make me happy! So just hope that someone find the best way to make me happy! Then i can stop my emoing! Haiz...<br /><br />Next time then post got to study for tests! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6021276996412108382?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-40150349310465489902010-02-05T08:53:00.000-08:002010-02-05T09:02:20.082-08:00Haiz...so tired after a few weeks! How i wish cny can come earlier then we can take our test after cny but the thing is that not all tests are after cny some are before cny which is next week haiz...<br /><br />I wonder where to buy long sleeve shirt because some prefects need to wear that for photo taking and i am one of them but i think my friend's sister is going to lent it to me because i really can't find that kind of long sleeve shirt and i also don't have the time to go out and buy because need to study for common tests then very busy studying! Hope everything will be happening smoothly that day!<br /><br />Got to go! Next time then post! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4015034931046548990?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-3003123146142085392010-01-30T21:43:00.000-08:002010-01-30T21:51:53.245-08:00Haiz...so busy these days! How i wish can rest la but i have no time for resting got to study harder for this year because got streaming this year and i want to get into 3E2! I want to take triple science but i don't think i can but with the help of my friends and teachers i think i can! I don't know la because haven't test yet but the last class test i got 74 / 100 for bio i think haiz...still not A1 yet leh! I wonder how i going to take triple science! Haiz...last friday is the secondary 2 parent meeting session but my parents didn't go because they don't understand English so if they go they also don't understand and some more i still got prefect duty! Haiz...that day i eight plus then reach home leh without eating dinner because all the stalls at the canteen were closed at that time! Haiz...i still got choir before prefect duty that day so tired la! Got to go and do my homework! Bye! Next time then post!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-300312314614208539?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-86295275075675759992010-01-16T19:34:00.000-08:002010-01-16T19:40:21.671-08:00Everything seems so fast!<br />I wish Caroline a Happy Birthday on 21 Jan! Early birthday!<br />Because i maybe that day cannot on computer!<br />Haiz...nothing to said...emo...in progress...<br /><br />Life ended long ago!<br /><br /><br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-8629527507567575999?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-77992080772271759222010-01-13T01:52:00.000-08:002010-01-13T01:56:43.320-08:00Today play truth or dare with yongwei n carina so fun la. Haiz...still very boring and so many things to do next time then post. Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7799208077227175922?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-39050857938623158572010-01-09T20:14:00.000-08:002010-01-09T20:32:52.049-08:00Haiz...life is miserable! Life is like a box of chocolate so many different kinds of flavors to taste.<br />Emo...in...progress...<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3905085793862315857?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-79544613112979401082009-12-31T22:46:00.000-08:002009-12-31T23:09:54.464-08:00Happy 2010! Yeah! It is another new year! But the time just seems so fast for me because i still haven't finish my holiday homework yet. Haiz...my phone spoil on 30 dec so sad la all my songs was gone! Haiz...but luckily i already saved all my songs inside my computer so i still can listen to my songs on computer! Haiz...everything seemed so fast and happened so quickly all good memories just ended like that without a good ending! Never mind...it is always like that for me!<br /><br />Next time then post! Got to go and do finish all my holiday homework! Bye!<br /><br />Life ended long ago! <br /><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7954461311297940108?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-76054526691157650352009-12-19T19:22:00.000-08:002009-12-19T19:53:23.717-08:00Haiz...so busy these days...have to go back to school for the next year Secondary 1 Orientation. Erm...so many days la is like 5 days plus the two real days which is 29 and 30 December. Haiz...it just appear to be the same date as the class gathering which is on 22 December. Haiz...i think i cannot go to class gathering. Haiz...only left about 1 week to do finish all my homework but i still left so many haven't do finish.<br /><br />Next time then post! Got a lot of homework to do finish! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7605452669115765035?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-78178307360422832442009-12-10T22:16:00.000-08:002009-12-10T23:16:49.019-08:00I had a great time on 7 dec last monday! Watching new moon at Plaza Singapura with ghim, xy, sn, jere, zh, wh. But everyone seems to grow so tall that i am lk never grow taller. Haiz...but still got ghim to accompany me haha. Erm...we met at toa payoh mrt station then we took mrt. But me, ghim, xy, sn, jere all alight at Somerset while zh and wh alight at Dhoby Ghaut then we called them then they took the mrt back to Somerset. But the thing is that we should alight at Dhoby Ghaut to reach Plaza Singapura. But at Somerset zh and wh always run off while we are walking half way but then we took about 1 hour to find them but still can't find then we called them a lot of times but their phone were off so we took the mrt to Dhoby Ghaut. Then we called them again then they said they are at Dhoby Ghaut and they ate already! We were so angry but we went to the cinema to buy tickets and then we went to the food court to eat but there seems so crowded that we hardly can find any places that have 7 seats then zh and wh went missing again. Then we don't care about them. We found a table that have 4 seats then we pull another chair to join the table that makes 5 seats then we order food to eat. After eating, we went to the cinema but before that we bought drinks and porcorn before going in. In the cinema, i was forced to sit in the centre. Then ghim, xy, sn, me, jere, zh, wh sat in this position from left to right facing the screen. WTH! I suppose to be sat at ghim place. Hiaz...nvm...ya and i bought a packet of marshmellow but i put at xy's bag because my bag was too small to fit in. Haiz...but during movie we opened the packet of marshmellow and was passed around with the porncorn that we bought. But it seems very troublesome passing around two things then we girls decided to pour the packet of marshmellow into the box of porncorn without the boys knowing then we pass the empty packet of marshmellow to them then they liter on the floor after knowing that it is empty. Hiaz...i had no choice but to pick it up later then throw. Then we pass around the box of porncorn and marshmellow but the marshmellow was simply too much that we can't reach the porncorn under the marshmellow. Haiz...the coke was simply so nice that i drank finish without a single drop which i open the cap of the cup and drink. I had a great time!<br /><br />Next time then post! Still got homework to do! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7817830736042283244?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-79096914442161051612009-12-01T19:39:00.000-08:002009-12-01T20:57:53.083-08:00Haiz...i hate the holidays because of the homework given is too many! I don't think i can do finish all the homework before the holidays ends. I got to do finish all my homework!<br /><br />Haiz...last Sunday around 6pm was a bad day! Just because the eight floor owner owe loan shark money. The loan shark came and pour paint at my house door! Some more the loan shark wrote these words on the wall "O $ P $ YOU DUN PAY, I DO ALL YOU NEIGHBOUR" and that how my door got pour with paint! Erm...your must think that i have type wrongly but not i type wrongly it is the words written is wrong la. Haiz...my mum and dad rush out of the house to run after the culprit but the culprit still escaped. Then i told my sis to call the police then the police came and took a photo of our door and we explained how it happened. Haiz...not only my door was being pour with paint the 4th floor also got it. Haiz...we did a lot of door cleaning leh. Haiz...hope the police catch the culprit or there will be more such cases! Haiz...<br /><br />Got to go and do homework next time then post! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /> <br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7909691444216105161?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-79962187770186198022009-11-15T04:30:00.000-08:002009-11-15T04:40:47.378-08:00Haiz...everyday is just so bored! I just have to spent my time doing homework and watching TV shows! Oh 16 to 20 November our choir is going to genting highlands but i not going because of some reasons but never mind good luck to all the choir members who are going to genting!<br />I have been watching shuffle again for the last few days but because that i cannot on com everyday i only watch a few eposides. Haiz...<br />Oh yeah going to have english remedials again i so looking forward to remedials!<br />Oh i wish that i can finish all my holiday homework in time before holidays ends but until now i still haven't started doing but i jus do a few questions for each homework so it is not counted doing any homework. Haiz...<br />Haiz...wish that i can go out with my friends and go play badminton/basketball or watch movies!<br />Got to go next time then post! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7996218777018619802?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-78446808352317548252009-11-03T23:46:00.000-08:002009-11-04T00:15:25.303-08:00Haiz...so bored! It is already holidays but i still very bored! Haiz...so many homework to do for this holidays! So more still got choir practice! Haiz...so tired these days!<br />Yeah maybe going to ghim's house on wednesday! Haiz...not going genting for choir but never mind!Doing holiday homework now but still thinks that the homework is so many that i cannot finish in time! Try to finish by end of nov! Then can rest during december!<br />Oh ya last sunday 1st November got Jay's movie Seccret at 9pm! I think the show is so nice that i stay up so late to watch the show althought i already got the cd but i still want to watch it on tv! Haha! Damn nice lo!<br />Ya i also stay up quite late every night just to watch the channel u show at 10pm 学警出更 it is about a show of polices! Nice lo!<br />Got to go and do holiday homework! Next time then post and sorry that i long time never post already! Bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><span style="font-family: arial;"></span><br /><span style="font-family: arial;"></span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7844680835231754825?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-63704355874937791282009-10-23T01:17:00.000-07:002009-10-23T01:31:38.890-07:00Yeah! Exam finally finish! Can play, relax, go out! Last saturday i went cycling with my friend and English teacher, Miss Huang, at bishan park! It was so fun! But now i getting bored because nothing to do! Haiz...i wish i can go out now! But where? Also nobody going out with me so i decided to stay at home today! Haiz...but nvm i hope that there will be a primary sch class gathering! Miss my primary school friends so much! Haiz..still have to go back for choir and is lk i never go for the choir genting trip then i still need to go for the practices it should be only for the people who is going for genting but now i also need to go! So bad lo! Hope that the holidays come quickly!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6370435587493779128?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-66705355868201765122009-10-08T04:00:00.001-07:002009-10-08T04:00:44.158-07:00<table cellspacing="2" style="background: #000000;"><tr><th style="width: 200px; background: #000000; color: #ffffff; font-weight: bold;">Disorder</th><th style="width: 120px; background: #000000; color: #ffffff; font-weight: bold;">Your Score</th></tr><tr><td style="background: #ccddaa; padding: 3px;"><b><a href="http://www.depressedtest.com/major_depression.html" style="color: #000000;">Major Depression</a>:</b></td><td style="text-align: center; background: #ccddaa; padding: 3px; color: #000000;">Very High</td></tr><tr><td style="background: #eeeebb; padding: 3px;"><b><a href="http://www.depressedtest.com/dysthymia.html" style="color: #000000;">Dysthymia</a>:</b></td><td style="text-align: center; background: #eeeebb; padding: 3px; color: #000000;">High-Moderate</td></tr><tr><td style="background: #ccddaa; padding: 3px;"><b><a href="http://www.depressedtest.com/bipolar.html" style="color: #000000;">Bipolar Disorder</a>:</b></td><td style="text-align: center; background: #ccddaa; padding: 3px; color: #000000;">High-Moderate</td></tr><tr><td style="background: #eeeebb; padding: 3px;"><b><a href="http://www.depressedtest.com/cyclothymia.html" style="color: #000000;">Cyclothymia</a>:</b></td><td style="text-align: center; background: #eeeebb; padding: 3px; color: #000000;">High</td></tr><tr><td style="background: #ccddaa; padding: 3px;"><b><a href="http://www.depressedtest.com/sad.html" style="color: #000000;">Seasonal Affective Disorder</a>:</b></td><td style="text-align: center; background: #ccddaa; padding: 3px; color: #000000;">Slight</td></tr><tr><td style="background: #eeeebb; padding: 3px;"><b><a href="http://www.depressedtest.com/postpartum.html" style="color: #000000;">Postpartum Depression</a>:</b></td><td style="text-align: center; background: #eeeebb; padding: 3px; color: #000000;">N/A</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center; background: #ccddaa; padding: 3px;"><b><a href="http://www.depressedtest.com/" style="color: #000000;">Take the Depression Test</a></td></tr></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6670535586820176512?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-31393653431414617492009-10-08T02:39:00.000-07:002009-10-08T02:57:35.352-07:00Haiz...so tired, so bored! These few days have exams then have to study so no time to post and the next few days i also have exams so still have to revise! Haiz...hope that after exam can go out and have fun! I already miss the fun by not signing up to go for the choir genting during November holiday! But i wanted to go and cycle with my secondary school english remedial friends and maybe with my english teacher! I also wanted to go to class gathering if have and wanted to go to my friend house and wanted to go and play badminton/table tennis/basketball with friends!<br /><br />Then this from history but i just added a few words! (People that study history should know!)<br />Haiz...but life is full of suffering!<br />We suffer because we desire things we wanted<br />so if don't want to suffer then stop desire the thing we wanted<br />and one more way to stop having these desires is to follow the Eightfold Path but this is optional.<br />The eightfold path refers to having the<br />right understanding<br />right thought<br />right speech<br />right action<br />right livelihood<br />right effort<br />right mindfulness<br />right meditation<br /><br /><br /><br />Hiaz...got to go and revise for exams next time then post! Bye!<br /><br /><br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3139365343141461749?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-34589411782983215052009-09-18T20:19:00.000-07:002009-09-18T21:03:14.966-07:00Haiz...so boring! So many homework!<br /><br />Should i go for the Choir Genting Trip? It is from 16 to 20 November but i don't want to go leh because no roommate and it is still not school holiday yet! Haiz...i thought of going but i thinking of not going rather stay in Singapore!<br /><br />Hiaz...exams coming so need to study and work hard!<br /><br />So many things and events are coming up like the yellow ribbon project which our school choir need to sing two songs with the npcc but for the npcc they are doing actions that need to rehearsal and there are more to learn for choir. Haiz...time is running out for me. Must finish by then.<br /><br />Some more still got drama which we are going to perform so that also need to practice.<br /><br />Still got both chinese and english oral coming up so need to practice.<br /><br />Haiz...so many things! Oh ya still got prefect thing we still need to prepare games for the next year sec 1 orientation camp!<br /><br />Ahhh...going to die so many things to do! Next time then post! bye!<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3458941178298321505?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-89902708951663830132009-09-10T01:50:00.000-07:002009-09-10T02:12:16.164-07:00Yeah today is Cheryl birthday! So in the morning at around 7.40 i send to her a msg that said happy birthday! But then i was in school to get ready for choir practice! So good that cheryl can get to eat good stuff like chili crab but if i had a chance i will also not going to eat because i don't know how to eat chili crab and i also don't know how to eat! Haha! At first i thought of buying tasty chili crab for cheryl but i also don't know where to buy and how i give it to her so i just give up and just send a happy birthday message to her!<br /><br />Hiaz...still got so many holiday homework haven't done yet! I need to rush all homework by today and maybe leave some homework for tomorrow because i know that i today sure cannot finish all holiday homework!<br /><br />Haiz...last monday got art enrichment program on clay sculpture making and my class is doing mouse sculpture! I tell u that my mouse look horrible when u look at it because it doesn't look like a mouse! Haha!<br /><br />Tuesday and Wednesday i got English remedials at 2pm to 3 pm but i went to school quite early just to ask my English teacher some questions which i don't know how to do! Haiz...that why i got English remedials!<br /><br />Thursday which is today got choir practice! Friday which is tomorrow i am looking forward to have prefect training! Haiz...tomorrow still got prefect training so need to go back to school and it is very early so must reach there by 8am in the morning! Got to go next time then post!<br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-8990270895166383013?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-30605603792673787152009-09-08T16:53:00.000-07:002009-09-08T16:53:00.476-07:00Haiz...so bored! Today is national day! Get to watch tv! Yesterday have carnival at school! It was fun! Earn a lot of cheap things and i think our class booth earn quite a lot! I yesterday went around my school to sell badges but it was all strawberry type but i manage to sell all the badges i never count how many badges but i think it is about 70 to 100 badges surely more than 50 badges! After the carnival, i even walk together with my co-form teacher. miss Huang, to the front gate bus stop! Haiz...but i spent quite a lot of money yesterday! Haiz...exams coming got to go and study next time then post!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3060560379267378715?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-74843461429699217362009-09-07T07:27:00.000-07:002009-09-07T07:55:04.096-07:00Hiaz...i want to watch the movie Secret (不能說的秘密) again!<br /><br />The Secret That Cannot Be Told<br /><br />Follow the notes upon the journey <br />At first sight marks one's destiny<br />Once the voyage comes to an end<br />Return lies within hasty keys<br /><br /><br /><br />Plot<br /><br />Ye Xianglun, a music student majoring in piano, transfers to Tamkang (Danjiang) Secondary School. It is a school famous for musically talented students, especially for those who play piano. On the first day of school, as he wanders through the piano building, he hears a mysterious melody being played that leads him to Lu Xiaoyu, another piano major. When he asks her about the song she was playing, she tells him that it is a secret that cannot be told. The two develop a relationship that is clouded in mystery. When Xianglun tells Xiaoyu of the demolition of the piano building on graduation day, she teaches him the song that he heard on the first day of school.<br /><br />However, when a mis-passed note leads to Xianglun's accidental kissing of another girl, Xiaoyu disappears for five months, only to return on graduation day and mysteriously disappear again. Xianglun asks around and discovers that Xiaoyu was actually a student from the class of 1979, who graduated 20 years ago. His father tells him the story of Xiaoyu, who claimed she time traveled to the present via a piece called "Secret" that she played on an old piano in the piano building. She had fallen in love with Xianglun, but the only barrier is that, in the present, the first person she sees on each trip is the only person that can see her.<br /><br />When Xiaoyu was misled that Xianglun liked another girl, she returned to her time, 1979 for five months. During her absence, her story spread and everyone believed that she was crazy. Remembering that the piano room would be destroyed on graduation day of 1999, she tried time traveling to see Xianglun one last time, but was mislead once again that he liked another girl. Xiaoyu retreats back to her own time and fainted half way through due to an asthma attack, while trying to communicate with Xianglun via writing on a desk with white out.<br /><br />After finally learning of Xiaoyu's story, Xianglun realizes that the piece that she taught him was "Secret", which had the power to take the pianist forward or backward in time depending on the tempo at which it is played. He rushes off to the piano room, which is ready to be torn down. As the demolition begins, Xianglun begins "Secret" from memory, recalling something Xiaoyu told him while teaching him the piece: "I always play it that fast when I go back". Just before the piano room is completely destroyed, Xianglun travels back to 1979. He sees Xiaoyu, and she sees him and smiles, but doesn't seem to know him. The last scene is when the 1979 Tamkang (Danjiang) Secondary School graduation picture is taken, in which Xianglun and Xiaoyu are present.<br /><br />End of plot<br /><br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7484346142969921736?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-19455050054537588642009-09-05T03:11:00.000-07:002009-09-05T03:18:25.763-07:00There is another song that i also like and i think we will be sing in choir don't know for what reason but i tell you that it is very easy to learn! Enjoy singing!<br /><br />Reach out for the skies<br /><br />At a time when hope was low<br />The journey seemed unsure<br />But through it all<br />We've kept the flame alive<br /><br />Now standing proud and tall<br />Our spirit strong and free<br />Building on hopes and dreams<br />It's here we want to be<br /><br />Chorus<br />Let's reach out for the skies<br />With wings we soar up high<br />Our dreams we'll all achieve<br />We'll make our destiny<br /><br />Let's reach out for the skies<br />With wings we soar up high<br />Our dreams we'll all achieve<br />Let's soar and reach for the skies<br /><br />When I think about my dreams<br />The future it can be<br />The time has come for me<br />To strive and to achieve<br /><br />With hopes within our hearts<br />As one hand in hand<br />For family and our friends<br />Let's do the best we can<br /><br />Chorus<br />Let's reach out for the skies<br />With wings we soar up high<br />Our dreams we'll all achieve<br />We'll make our destiny<br /><br />Let's reach out for the skies<br />With wings we soar up high<br />Our dreams we'll all achieve<br />Let's soar and reach for the skies<br /><br />Let's reach out for the skies<br />With wings we soar up high<br />Our dreams we'll all achieve<br />We'll make our destiny<br /><br />Let's reach out for the skies<br />With wings we soar up high<br />Our dreams we'll all achieve<br />Let's soar and reach for the skies<br /><br />Our dreams we'll all achieve<br />Let's soar and reach for the skies<br />We can touch the skies..... <br /><br /><br />Life ended long ago!<br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-1945505005453758864?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-62222864541204848022009-09-05T03:07:00.000-07:002009-09-05T03:10:55.772-07:00<p>I like this song! Hope your will also like it! Enjoy! <br /></p><p><br /></p><p>Because I'm Stupid (Boys over Flowers)<br /></p><p>I’m really, very foolish<br />I know of no one other than you<br />you’re looking at someone else<br />yet you have no idea of my feelings like this</p> <p>I won’t be in your days<br />I won’t be in the memories either, however<br />only you, I looked only at you<br />and the tears keep coming</p> <p>As i watch you walking past, I’m still happy<br />even yet you still don’t know my heart<br />I should stop this and go</p> <p>I really want to see the day<br />I’m withstanding the pain each day<br />“I love you” is playing on my lips<br />Alone once again, crying for you<br />alone once again, missing for you<br />Baby, I love you, I’m wiating for you</p> <p>I won’t be in your days<br />I won’t be remembered either, however<br />only you, I looked only at you<br />I’m making memories alone</p> <p>Loving you is like having a beautiful wound<br />I look at your pretty smile also<br />but I cannot laugh with you</p> <p>I’m thinking about you so much everyday<br />my heart is hurting in all these sad days<br />‘I want to see you’ is playing on my lips<br />alone once again, crying for you<br />alone once again, missing for you<br />Baby, i’m waiting for you, I love you</p> <p>bye bye, never say goodbye<br />even though I cannot hold you like this<br />I need you, I cannot say anything more, I want you<br />I keep on hoping too, I’ll keep hoping….</p> <p>I really want to see the day<br />I’m withstanding the pain each day<br />“I love you” is playing on my lips<br />Alone once again, crying for you</p> <p>I’m thinking about you so much everyday<br />my heart is hurting in all these sad days<br />‘I want to see you’ is playing on my lips<br />alone once again, crying for you<br />alone once again, missing for you<br />Baby, i’m waiting for you, I love you</p><p><br /></p><p>Life ended long ago!<br /></p><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6222286454120484802?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-42560655625754143522009-09-04T00:37:00.000-07:002009-09-04T00:54:25.835-07:00Haiz...so long never post already! Busy these days so many events going on in school! Haiz...i still in the same height compared to cheryl, ghimxin, xuying and some others people! Miss teachers in pcps after going back to pcps on teachers' day! Hope all teachers will like my gift that i given to them all! Haiz...so many homework! I know that sure have a lot of homework because September holiday so got so many homework to do and i have to go back to school during the September holiday so it will be a while more then i can post again! Haiz...going to do my homework! Bye! <br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4256065562575414352?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-37686937644539490432009-08-30T01:21:00.000-07:002009-08-30T01:32:18.109-07:00Yeah! I think i going back to pcps on monday (Teachers' Day) miss all my primary school friends! Miss ghimxin, cheryl, xuying, zhuohan, jere, johann, zihui, wenxuan, yifan, grace, aaron, justin...(don't xiang wai) Haiz...sure have to wait very long for bus on that day some more still have to take 3 buses then reach pcps! Haiz...but i am looking forward to tomorrow! <br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3768693764453949043?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-68974688482962985112009-08-21T05:50:00.000-07:002009-08-21T06:29:06.060-07:00Haiz...so many things were misunderstood so i now is to clarify things! This is how i rate my all my friends that i know! Let see how good are you as my friend! (Friend, Good friend, Best friend, Best friend forever)<br /><br />All these are my primary school friends! <br /><br />Ghimxin - Best friend forever<br />Cheryl - Best friend forever <br />Caroline - Best friend forever <br />Jeremiah - Best friend <br />Johann - Best friend <br />Xuying - Best friend <br />Grace - Best friend <br />Zhuohan - Best friend <br />Yifan - Best friend <br />Wenxuan - Best friend <br />Zihui - Best friend <br />Justin - Best friend <br />Aaron - Best friend <br />Wanting - Best friend <br />Sinan - Best friend <br />Junru - Best friend <br />Alina - Best friend <br />Fiona - friend <br />Sijia -friend<br />Sean - friend <br />Juno - friend <br />Pearlyn - friend <br />Amabel - friend <br />Kahleng - friend<br />Yanxuan - friend <br />Mengtong - friend<br />Lisa - friend<br />Kerern - friend <br />Hwee En - friend <br />Elizabeth - friend<br />Fredion - friend <br />Jinglun - friend<br />Adriel - friend <br />Weihan - friend<br />Evangeline - friend <br />Linus - friend <br />Andy - friend <br />Wenhao - friend <br />Wanxin - friend <br />Tianhui - friend<br />Janice - friend<br />Jade - friend <br />Rachell - friend <br />Adrian - friend <br /><br /><br /><br />All these are my secondary school friends!<br /><br />#o1 Brasel - Good friend <br />#o2 Winnie - Good friend <br />#o3 Denise - friend <br />#o4 Claudia - friend <br />#o5 Desiree - friend <br />#o6 Fann - friend <br />#o7 Maple - friend <br />#o8 Hannah - friend <br />#o9 Shi Jia -friend <br />#10 Meng Di - Good friend <br />#11 Laura - Good friend <br />#12 Clarisse - friend <br />#13 Alice - friend <br />#14 Nikki - friend <br />#15 Sarah.K - friend <br />#16 Gerldine - Good friend <br />#17 Alicia - friend <br />#19 Sarah.T - friend <br />#20 Tohning - friend <br />#21 Beverley - friend <br />#22 Yuri - friend <br />#23 Javier - friend <br />#24 Chien Chia - friend <br />#25 Bryan - friend <br />#26 Jeremy - friend <br />#27 Joshua - Good friend <br />#28 Julius - Good friend <br />#29 Guo Rong - friend <br />#30 Kang Wei - Good friend <br />#31 Colin - Good friend <br />#32 Shi Xun - friend <br />#33 Zhan Wei - Good friend <br />#34 Pyi Thein Kyaw - Good friend <br />#35 Jee Yang - friend <br />#36 Ernest - friend <br />#37 Qin Wen - friend <br />#38 Wilfred - friend <br />#39 Hui Sheng - Good friend <br />#40 Shen Ee - friend <br />#41 Yi xuan - Good friend <br />#42 Tay Yang - Good friend <br /><br /><br />So did you saw your name and how good are you as a friend? <br />Don't be too disappointed and too sad must always think positive!<br />Got to go and revise! Next time then post!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6897468848296298511?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-48290520671748110262009-08-17T03:34:00.000-07:002009-08-17T03:50:01.558-07:00Haiz...it is like been many days since my last post until now if not wrong it should have 15 days haiz...many things have happened during these 15 days it was tiring! On 7 August, it was national day celebration in school but it was boring at first which we had to sit at the parade square for so long but after that we went back to our teacher homeroom it begin to be exciting! We sang songs that we mostly sing it during the national day celebration! But after that the class committees have to stay back to get ready the things for the next day carnival! On 8 August, it was peirce carnival day and it was fun but i spent a lot of money on that day!<br />I got a whole collection of the peirce school bears that represents the four houses Falcon!(Green) Swift!(Yellow) Eagle!(Blue) Hawk!(Red) all very cute! Haiz...got to go and revise next time then post! <br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4829052067174811026?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-74250336108057297492009-08-01T23:36:00.000-07:002009-08-01T23:50:15.460-07:00Haiz...so bored! These days so many homework so never got a chance to post! Last week got cough just because of one packet of M&N on Saturday evening 25 July then keep coughing then temperature shoot up to 37.6 degrees but the next day temperature gone down but still coughing then on Monday 27 July my maths teacher which also my ipw teacher asked me go and see doctor but i never cause got no time then keep coughing for this week until on Thursday got chinese compo test then after the test my Chinese teacher ask me to go to general office to get a mask with 4 others classmates who also coughing during the test! Then after chinese lesson is music then we were told to sing national day song but because the class nobody wanted to sing so our music teacher repeat the song again and again until the boys started singing! I was singing but i was wearing mask so teacher can't see if those people that wear mask got sing or not but i very sure that the boys sing louder than the girls! Haiz...now still coughing and it is like one week already! Haiz...i want to drink soft drink! Haiz...got to go and revise! Next time then post!<br /><br />Life ended long ago!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7425033610805729749?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-11322062263963770012009-07-16T04:10:00.000-07:002009-07-20T05:45:28.766-07:00<div class="entry"> 1. Real name: Tay Jia Min<br />2. Nickname: JM<br />3. Star sign: Taurus<br />4. Male or Female : Female<br />5. Primary school: Pei Chun Public School<br />6. Secondary school: Peirce Secondary School<br />7. JC/Poly: Not yet!<br />8. Hair colour: Black<br />9. Hair Long or Short: Short<br />10. Loud or Quiet: Quiet<br />11. Sweat or Jeans: Sweat !!<br />12. Phone or Camera: Phone<br />13. Health freak: Huh?<br />14. Drink or Smoke: Not even once!<br />15. Do you have a crush on someone: Yes.<br />16. Eat or Drink: Drink<br />17. Piercings: No<br />18. Tattoo: No<br />19. Been in an airplane: No<br />20. Been in a relationship: No need to tell!<br />21. Been in car accident: No!<br />22. Been in first fight: No!<br />23. First piercing: No<br />24. First best friend: Ghimxin<br />25. First award: Cannot remember!<br />26. First crush: In primary school!<br />27. First vacation: No vacation for me!<br />28. Last person you talked to: Family members!<br />29. Last person you texted to: Caroline<br />30. Last person(s) you watched a movie with: With Ghimxin and Grace during June holiday!<br />31. Last food you eat: Bread? In the morning before school!<br />32. Last movie you watch: Monster VS Aliens during June holiday!<br />33. Last song you listen: Jie Kou by Jay Chou!<br />34. Last thing you bought: Can't remember!<br />35. Last person you hugged: Can't remember!<br />36. Food: Fried Food!<br />37. Drink: Soft drinks!<br />38. Clothing: T-shirt and pants!<br />39. Book: ALL!<br />40. Song: All Jay Chou's song!<br />41. Flowers: ALL!<br />42. Colour: Blue and white!<br />43. Movie: Secret (bu neng shuo de mi mi )<br />44. Phrase: Don't know!<br />45. Subjects: Chinese, English, Mathematics!<br />46. Kissed in the snow: Crazy ah!<br />47. Celebrated Halloween : No!<br />49. Went over the minutes on your cell phone:<br />50. Someone questioned your sexual orientation: Nobody!<br />51. Came out of the closet: Huh?<br />52. Gotten pregnant: I am still a virgin.<br />53. Had an abortion: I am still a virgin.<br />54. Done something you have regretted: Yeah! A lot!<br />55. Broke a promise: No!<br />56. Hide a secret: Ya! A lot!<br />57. Pretended to be happy: No i always very emo recently!<br />58. Meet someone who have change your life: Ya!<br />59. Pretended to be sick: No and never!<br />60. Left the country: No! I never fly on a plane before and never leave the country!<br />61. Tried something your normally wouldnt try &amp; liked it: Maybe!<br />62. Cried over the silliest thing: No!<br />63. Ran a mile: During 2.4 km and PE!<br />64. Went to the beach with your best friend(s): Not yet!<br />65. Stay single the whole year: Don't know!<br />66. Eating: Nothing!<br />67. Drinking: Water!<br />68. Im about to ton: Huh?<br />69. Listening to: Jay Chou's song!<br />70. Plans for tomorrow: Must finish all homework!<br />71. Waiting for: More class gathering!<br />72. Want kids: No!<br />73. Want to get married: Don't know!<br />74. Careers in mind: A professional accountant!<br />75. Lips or Eyes: Both!<br />76. Shorter or Taller: Taller!<br />77. Romantic or spontaneous: Both!<br />78. Nice stomach or Nice Arms: Both!<br />79. Sensitive or Loud: Sensitive<br />80. Hook-up or relationship: Relationship<br />81. Trouble-maker or Hesistant: Hesistant!<br />82. Lost glasses/contact lenses: Lost glasses!<br />83. Ran away from home: No!<br />84. Hold a gun or knife for self defense: Both!<br />85. Killed somebody: No! Crazy!<br />86. Broken someone heart: No!<br />87. Been arrested: No!<br />88. Cried when someone died: Yes!<br />89. Do you believe in Yourself: depends!<br />90. Miracles: Yes!<br />91. Love at first sight: Yes!<br />92. Heaven: Yes!<br />93. Santa Claus: Not really!<br />94. Sex on the first date: NO!<br />95. Kiss on the first date: CRAZY AH!<br />96. Is there one person you want to be with you right now: Yes!<br />97. Are you seriously happy with where you are in life: not really .<br />98. People you wanna tag to do this :<br /><br /><br /><br />Anybody can do la. But those names i type must do la!<br /><br />Life ended long ago!<br /><br /></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-1132206226396377001?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-78939320697079864212009-07-10T01:26:00.000-07:002009-07-10T03:18:33.835-07:00Haiz...miss my primary school friends! Here is a list of friends i miss!<br /><br />1) Ghimxin<br />2) Cheryl<br />3) Caroline<br />4) Jeremiah<br />5) Johann<br />6) Xuying<br />7) Zhuohan<br />8) Grace<br />9) Yifan<br />10) Zihui<br />11) Wenxuan<br />12) Aaron<br />13) Justin<br />14) Alina<br />15) Fiona<br /><br />Haiz...i also miss my primary school teachers! Here is a list of teachers i miss!<br />1) Mrs Angeline Lee<br />2) Mrs Lim Mei Leng<br />3) Mdm Ng Hwan Teng<br />4) 吴老师<br />5) Mrs Celine Low<br /><br />Haiz...miss all of them hope to see them soon!<br /><br />Life ended long ago!<br /><br /><br /><br /><br /><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-7893932069707986421?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-64269469182409124102009-07-05T06:16:00.000-07:002009-07-05T06:17:40.245-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>EN-US</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="&#45;-"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <div align="center"> <table class="MsoNormalTable" style="width: 95%;" width="95%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal;" align="center"><span style="font-size:100%;"><b><span style=";font-family:SimSun;" lang="ZH-CN">珊瑚海</span></b><b><span style=";font-family:&quot;;" > | Shan Hu Hai | Coral Sea <br /> </span></b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >Other Translations: None<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <o:p></o:p></span></p> <span style="font-size:100%;"> <br /></span></td> </tr> <tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">曲</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >: </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">周杰倫</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> Qu: Zhou Jie Lun <br /> <b>Music: Jay Chou</b> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">词</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >: </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">徐若瑄</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> Ci: Fang Wen Shan <br /> <b>Lyrics: Vincent Fang </b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /> (Jay's part in <b><span style="color: rgb(0, 102, 204);">blue</span></b>, Lara's in <b><span style="color: rgb(204, 51, 102);">pink</span></b>, and both in <b>grey</b>)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >Verse 1: <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">海平面远方开始阴霾</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">悲伤要怎么平静纯白</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> hai ping mian yuan fang kai shi yin mai / bei shan yao zhe me ping jing chun bai <br /> Clouds gather on the faraway (sea) horizon, How can I keep my sadness calm</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我的脸上始终夹带</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">一抹浅浅的无奈</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> wo de nian shang shi zhong jia dai / yi mo qian qian de wu nai <br /> I remained straight-faced, trying to cover the hint of resignation</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">你用唇语说你要离开</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(</span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">情不在</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >)</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <span style="color: rgb(204, 51, 102);">ni yong chun yu shuo ni yao li kai</span> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">(qing bu zai)</span> <br /> <span style="color: rgb(204, 51, 102);">You silently said that you wanted to leave</span> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">(The love's gone)</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那难过无声慢了下来</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> na nan guo wu sheng nan le xia lai, <br /> The sadness slowed down silently <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">汹涌潮水</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">你听明白</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> xiong yong chao sui, ni ting ming bai <br /> Listen carefully to the crashing tides, <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">不是浪而是泪海</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> bu shi lang er shi lei hai <br /> It is not from the sea but from tears <br /> <br /> Chorus: <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">转身离开</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > (</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">你有话说不出来</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >)</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">分手说不出来</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">zhuan shen li kai</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);"> (ni you hua shuo bu chu lai)</span> fen shou shuo bu chu lai <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">Turning around to leave,</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);"> (You have something to say but remained speechless)</span>, unable to say it's over <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">海鸟跟鱼相爱</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">只是一场意外</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> hai niao gen yu xiang ai / zhi shi yi chang yi wai <br /> The love between a seagull and a fish is only an accidental occurrence <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我们的爱</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">（给的爱）</span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">差异一直存在</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">回不来</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >)</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">wo men de ai</span> </span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">（</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >gei de ai</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">）</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > cha yi yi zhi cun zai <span style="color: rgb(204, 51, 102);">(hui bu lai)</span> <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">Differences had always existed in</span> <span style="color: rgb(204, 51, 102);">(the love you gave)</span> our love <span style="color: rgb(204, 51, 102);">(we can't go back)</span> <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">风中尘埃</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">等待</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >)</span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">竟累积成伤害</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">feng zhong zhen ai</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);"> (deng dai) </span>jing lei ji cheng shang hai <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">The dust that gathers in the wind</span> <span style="color: rgb(204, 51, 102);">(ends up)</span> accumulating to pain <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">转身离开</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">分手说不出来</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> zhuan shen li kai fen shou shuo bu chu lai <br /> Turning around and leave, (can't say it's over), unable to say it's over <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">蔚蓝的珊瑚海</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">错过瞬间苍白</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> wei lan de shan hu hai / cuo guo shun jian cang bai <br /> An azure coral sea, a missed momentary paleness <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">当初彼此</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">（你我都）</span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">不够成熟坦白</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">不应该</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >) </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">dang chu bi ci</span> </span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">（</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >ni wo dou)</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > bu gou cheng shu tan bai <span style="color: rgb(204, 51, 102);">(bu ying gai)</span> <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">Right from the beginning</span> <span style="color: rgb(204, 51, 102);">(you and me both)</span> were not mature and frank enough <span style="color: rgb(204, 51, 102);">(shouldn't) </span> <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">热情不改</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(</span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">你的</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >) </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">笑容勉强不来</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">re qing bu gai</span> <span style="color: rgb(204, 51, 102);">(ni de)</span> xiao rong mian qiang bu lai <br /> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">The passion had not changed, </span><span style="color: rgb(204, 51, 102);">(your)</span> smile cannot be forced <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">爱深埋珊瑚海</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> ai shen mai shan hu hai <br /> Love is buried deep within the coral sea <br /> <br /> Verse 2: <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">毁坏的沙碉如何重来</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">有裂痕的爱怎么重盖</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> hui huai de sa diao ru he chong lai / you lie heng de ai zhe me chong gai <br /> How do (we) rebuild the damaged sand sculpture, how can (we) fix a broken relationship?</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">只是一切</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">结束太快</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">你说你无法释怀</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> zhi shi yi qie / jie shu tai kuai / ni shuo ni wu fa shi huai <br /> Only that all has ended too quickly and you said you could not understand why</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /> <span style="color: rgb(204, 51, 102);"> <br /> </span></span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">贝壳里隐藏着什么期待</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > (</span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">等花儿开</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >)</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <span style="color: rgb(204, 51, 102);">bei ke li ying cang zhe she me qi dai</span> <span style="color: rgb(0, 102, 204);">(deng hua er kai)</span> <br /> <span style="color: rgb(204, 51, 102);">What surprises await in a seashell </span><span style="color: rgb(0, 102, 204);">(Waiting for the flowers to bloom)</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我们也已经无心再猜</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> wo men ye yi jing wu xin zai cai <br /> We do not want to play the guessing game anymore <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">面向海风</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(</span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">面向海风</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >)</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> mian xiang hai feng </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(mian xiang hai feng)</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> The sea breeze caressing the face </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(the sea breeze caressing the face)</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /> </span><span style="color: rgb(204, 51, 102);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">咸咸的爱</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >(</span><span style="color: rgb(0, 102, 204);font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">咸咸的爱</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >) <br /> </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >xian xian de ai</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > (xian xian de ai) <br /> </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >The salty love</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > (the salty love) </span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">尝不出还有未来</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> chang bu chu hai you wei lai <br /> Unable to feel any future (between us)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >Repeat Chorus <o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6426946918240912410?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-50477413848505376832009-07-05T06:10:00.000-07:002009-07-05T06:15:01.165-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>EN-US</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="&#45;-"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal;" align="center"><span style="font-size:100%;"><b><span style=";font-family:SimSun;" lang="ZH-CN">龍拳</span></b><b><span style=";font-family:&quot;;" > | Long Quan | Dragon Fist <br /></span></b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >Other Translations: none<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">曲</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" >: </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">周杰倫</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />Qu: Zhou Jie Lun <br /><b>Music: Jay Chou </b> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">詞：方文山</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />Ci: Fang Wen Shan <br /><b>Lyrics: Vincent Fang</b> </span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">以敦煌為圓心的東北東</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />yi dun huang wei yuan de dong bei dong <br /><span style="color:olive;">With Dun Huang(1) as the east northeast of this center of the globe</span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">這民族的海岸線像一支弓</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />zhe min zu de hai an xian xian yi zhi gong <br /><span style="color:olive;">This people’s coastline is shaped like a bow</span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那長城像五千年來待射的夢</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />na chang cheng xiang wu qian nian lai dai she de meng <br /><span style="color:olive;">That Great Wall is like the dawning of a dream after five thousand years of </span>silence. <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我用手臂拉開這整個土地的重</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo yong shou bei la kai zhe zheng ge tu di de zhong <br /><span style="color:olive;">I use my arms to lift this whole land’s weight. </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">蒙古高原南下的風</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">寫些什麼內容</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />meng gu gao yuan nan xia de feng xie xie shen me nei rong <br /><span style="color:olive;">Southward wind from the Mongolian heights. Writes some kind of meaning. </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">漢字到底懂不懂</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">一樣膚色和面孔</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />han zi dao di dong bu dong yi yang fu se he mian kong <br /><span style="color:olive;">Do the young men really understand? Same skin color and faces. </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">跨越黃河</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">東</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">登上泰山頂</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">峰</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />kua yue huang he dong deng shang tai shan ding feng <br /><span style="color:olive;">Cross the eastern Yellow River, climb to the peak of Tai Mountain</span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我向西</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">引北風</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">曬成一身古銅</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo xiang xi yin bei feng shai cheng yi shen gu tong <br /><span style="color:olive;">I turn west, lead the northern wind, take in the sun till my body’s bronze. </span> <br /> <br /># </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">渴望著血脈相通</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">無限個千萬弟兄</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /># ke wang zhe xie mai xiang tong wu xian ge qian wan di xiong <br /><span style="color:olive;">#Crave the blood ties that bind us— Infinite thousands upon ten thousands of brothers. </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我把天地拆封</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">將長江水掏空</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo ba tian di chai feng jiang chang jiang shui tao kong <br /><span style="color:olive;">I unseal heaven and earth, pull all the water out of the Yangtze River.(2) </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">人在古老河床蛻變中</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ren zai gu lao he chuang tui bian zhong <br /><span style="color:olive;">The people of the ancient riverbeds are transforming! </span> <br /> <br />* </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">右拳打開了天</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">化身為龍</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />* wo you quan da kai le tian hua shen wei long <br /><span style="color:olive;">My right fist opens the heavens! Transform into the dragon! </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">把</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">山河重新移動</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">填平裂縫</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ba shan he chong xin yi dong tian ping lie feng <br /><span style="color:olive;">Set the mountains and rivers in motion anew, fill in the chasms to level things out. </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">將</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">東方的日出</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">調整了時空</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />jiang dong fang de ri chu tiao zheng le shi kong <br /><span style="color:olive;">One day the rising star of the East will shake space and time. </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">回到洪荒</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">去支配</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">去操縱</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />hui dao hong huang qu zhi pei qu cao zong <br /><span style="color:olive;">Return to the primeval. Go conquer! Go take control! </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">右拳打開了天</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">化身為龍</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo you quan da kai le hua shen wei long <br /><span style="color:olive;">My right fist opens the heavens! Transform into the dragon! </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">大地心臟洶湧</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">不安跳動</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />na da di xin zang xiong yong bu an tiao dong <br /><span style="color:olive;">That great land’s heart is raging like a rushing torrent. </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">全</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">世界的表情</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">只剩下一種</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />quan shi jie de biao qing zhi sheng xia yi zhong <br /><span style="color:olive;">The whole world is left with only one thought: </span> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">等待英雄</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我就是那條龍</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />deng dai ying xiong wo jiu shi na tiao long <br /><span style="color:olive;">Waiting for a hero… I am that dragon.</span> <br /> <br /><b>Repeat * # * *</b></span></p> <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-5047741384850537683?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-43470169595788941502009-06-27T01:55:00.000-07:002009-06-27T01:56:49.563-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>EN-US</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="&#45;-"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-SG;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-SG;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal;" align="center"><span style="font-size:100%;"><b><span style=";font-family:SimSun;" lang="ZH-CN">黄金甲</span></b><b><span style=";font-family:&quot;;" lang="EN-SG"> | Huang Jin Jia | Golden Armor <br /></span></b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">Other Translations: None<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">词</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">: </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">方文山</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />Ci: Fang Wen Shan <br />Lyrics: Vincent Fang <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">曲</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">: </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">周杰伦</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />Qu: Zhou Jie Lun <br />Music: Jay Chou <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">旌旗如虹</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />jing qi ru hong <br />The flag is like a rainbow <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">山堆叠如峰</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />shan dui die ru feng <br />The mountains stacked against each other like peaks <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">这军队蜿蜒如龙</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />zhe jun dui wan yan ru long <br />The army winds like a dragon <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">杀气如风</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />sha qi ru feng <br />The murderous looks are like wind <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">血色如酒红</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />xie se ru jiu hong <br />The color of blood is as red as wine <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">将军我傲气如冲</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />jiang jun wo ao qi ru chong <br />As a general, I charge with my pride <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">神色悍如凶</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />shen se han ru xiong <br />The expression is fierce <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">黄金甲如忠</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />huang jin jia ru zhong <br />The golden armor is like loyalty <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">铁骑剽悍我行如轰</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />tie qi piao han wo xing ru hong <br />The swift and fierce rider charge like a blast <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">轰</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />hong <br />*A blast* <br /> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">景色如冬</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />jing se ru dong <br />The scenery is like winter <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">萧瑟如枫</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />xiao se ru feng <br />The bleakness is like maple <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">攻势如弓</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />gong shi ru gong <br />Attacks like a bow <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">魂断犹如梦中</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />hun duan you ru meng zhong <br />Lives were lost as if they aren't real <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">一静一动</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />yi jing yi dong <br />Sudden movement <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">如松</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />ru song <br />Like a pine tree <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">千年不变</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />qian nian bu bian <br />Unchanged for thousands of years <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">如空</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> x3 <br />ru kong x3 <br />Like emptiness x3 <br /> <br />Chorus: <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">血染盔甲</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />xie ran kui jia <br />Blood dyes the armour <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我挥泪杀</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo hui lei sha <br />I wipe my tears and kill <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">满城菊花</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />man cheng ju hua <br />City full of chrysanthemum flowers <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">谁的天下</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />shui de tian xia <br />Whose kingdom will it be? <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">宫廷之上</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />gong ting zhi shang <br />Above the palace <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">狼烟风沙</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />lang yan feng sha <br />The smoke signals a sandstorm <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">生死不过</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">一刀的疤</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />sheng si bu guo yi dao de ba <br />Life and death is but a scar <br /> <br />Verse 2: <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">仇恨绵延如火</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />chou hen mian yan ru huo <br />The hatred continues like fire <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">愁人眉头如锁</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />chou ren mao tou ru suo <br />The anxiety had their brows locked <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">情感漂泊漂泊</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />qing gan piao bo piao bo <br />Emotions drift aimlessly <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">漂泊一世如我</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />piao bo yi shi ru wo <br />(It) drifts for a lifetime like me <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">今生繁华如昨</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />jin sheng fan hua ru zuo <br />Flourishing life is like yesterday <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">兵戎相见如破</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />bing rong xiang jian ru po <br />Weapons are destroyed when they met <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">千军万马万马</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />qian jun wan ma wan ma <br />Thousands of troops, ten thousands of horses <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">万马奔腾那骨肉相残如错</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wan ma ben teng na gu rou xiang can ru cuo <br />The horses charged, that fratricide is like a mistake <br /> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">陈年战事如酒</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />chen nian zhan shi ru jiu <br />Old battles are like wine <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">成败转眼如秋</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />cheng bai zhuan yan ru qiu <br />Win or lose, it passes just like the autumn <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">遍地烽火烽火</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />bian di feng huo feng huo <br />Beacon fires are all over the place <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">烽火回忆如锈</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />feng huo hui yi ru xiu <br />The memories of war are like rust <br /> <br />(</span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那烽火回忆如锈</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">) <br />na feng huo hui yi ru xiu <br />The memories of war are like rust <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">杀戮过重如否</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />sha lu guo zhong ru fou <br />Was the massacre overdone <br /> <br />(</span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那杀戮过重如否</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">) <br />na sha lu guo zhong ru fou <br />Was the massacre overdone <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">烽火回忆如锈</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />feng huo hui yi ru xiu <br />The memories of war are like rust <br /> <br />(</span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那烽火回忆如锈</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">) <br />na feng huo hui yi ru xiu <br />The memories of war are like rust <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">皇室血脉如断流</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />huang shi xie mai ru duan lui <br />Blood of royalty cut off <br /> <br />(</span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">皇室血脉如断流</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">) <br />huang shi xie mai ru duan lui <br />Blood of royalty cut off <br /> <br />*Repeat Chorus <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">盔甲</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />kui jia <br />The armor <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我挥泪杀</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo hui lei sha <br />I wipe my tears and kill <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">满城菊花</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />man cheng ju hua <br />City full of chrysanthemum flowers <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">谁的天下</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />shui de tian xia <br />Whose kingdom will it be? <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">宫廷之上</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />gong ting zhi shang <br />Above the palace <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">狼烟风沙</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />lang yan feng sha <br />The smoke signals a sandstorm <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">生死不过</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">一刀的疤</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />sheng si bu guo yi dao de ba <br />Life and death is but a scar <br /> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">血染盔甲</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />xie ran kui jia <br />Blood dyes the armour <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我挥泪杀</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo hui lei sha <br />I wipe my tears and kill <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">横刀立马</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />heng dao li ma <br />Wielding swords and charging horses <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">看谁倒下</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />kan shui dao xia <br />Who will fall down? <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">爱恨对话</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />ai hen dui hua <br />The dialogs of love and hate <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">历史留下</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />li shi liu xia <br />Remains in history <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">谁在乱箭</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">之中潇洒</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:12;" lang="EN-SG"><span style="font-size:100%;"> <br />shui zai luan jian zhi zhong xiao sa</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:12;" lang="EN-SG"><span style="font-size:100%;">Who, in the midst of arrows is suave?</span> <br /></span><span style=""><o:p></o:p></span></p> <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-4347016959578894150?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-33628732759444204682009-06-27T01:53:00.000-07:002009-06-27T01:55:03.675-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>EN-US</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="&#45;-"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-SG;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-SG;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <table class="MsoNormalTable" style="width: 100%;" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr style=""> <td style="padding: 3.75pt;" valign="top"> <div align="center"> <table class="MsoNormalTable" style="width: 95%;" width="95%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal;" align="center"><span style="font-size:100%;"><b><span style=";font-family:SimSun;" lang="ZH-CN">霍元甲</span></b><b><span style=";font-family:&quot;;" lang="EN-SG"> | Huo Yuan Jia | Fearless <br /> </span></b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">Other Translations: None<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <o:p></o:p></span></p> <span style="font-size:100%;"> <br /></span></td> </tr> <tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">曲</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">: </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">周杰倫</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> Qu: Zhou Jie Lun <br /> <b>Music: Jay Chou</b> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">词</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">: </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">方文山</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> Ci: Fang Wen Shan <br /> <b>Lyrics: Vincent Fang </b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size:100%;"> <br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size:100%;"> <br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">嚇</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">命有几回</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">合擂台等着</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> he ming you ji hui he lei tai deng zhe <br /> Humph, How many rounds are there in life, the arena is waiting <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">生死状赢了</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">什么冷笑着</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> shen shi zhuang yin le she me leng xiao zhe <br /> After winning a death duel, who's smiling coldly? <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">天下谁的</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">第一又如何</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> tian xia shui de di yi you ru he <br /> Who controls the fraternity? So what if (you) are the first <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">止干戈</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我辈尚武德</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> zhi gan she wo bei shang wu de <br /> Stop interfering in my martial rules <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我的</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">拳脚了得</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">却奈何</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">徒增虚名一个</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> wo de quan jiao liao de que nai he du zheng xu ming yi ge <br /> My punches and kicks are great but I only gained a meaningless title <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">江湖难测</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">谁是强者</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">谁争一</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">统武林的资格</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> jiang hu nan che shui shi qiang zhe shui zheng yi tong wu lin de zhi ge <br /> The martial fraternity is too hard to predict. Who will be the strongest? Who will have the qualifications to rule the whole fraternity? <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">小城里岁月流过去</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">清澈的勇气</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">洗涤过的回忆</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> xiao cheng li sui yue liu guo qu qing che de yong qi xi yi guo de hui yi <br /> Time passes fast in the city, the limpid courage washed away my memories <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我记得你</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">骄傲的活下去</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> wo ji de ni jiao ao de huo xia qu <br /> I'll remember you, living on proudly <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">霍霍霍霍</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">霍霍霍霍</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">霍家拳的套路招式灵活</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> huo *9 jia quan de tao lu zhao shi ling huo <br /> Huo (*9) family punch's moves are flexible <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我我我我</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我我我我</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">活着生命就该完整渡过</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> wo (*8) huo zhe shen ming jiu gai wan zheng du guo <br /> I (*8) I have lived life and should live to the finish <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我我我我</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我我我我</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">过错软弱从来不属于我</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> wo (*9) guo chuo ruan luo cong lai bu su yu wo <br /> I (*8) Mistakes and weakness will never come from me <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">霍霍霍霍</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">霍霍霍霍</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我们精武出手无人能躲</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /> Huo (*8) wo men jing wu chu shou wu ren neng duo <br /> I (*8) None can evade when our fine moves are executed<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:12;" lang="EN-SG"> <o:p></o:p></span></p> <br /></td> </tr> </tbody></table> </div> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span lang="EN-SG"><o:p> </o:p></span></p> <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3362873275944420468?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-21104327309255067012009-06-27T01:49:00.000-07:002009-06-27T01:53:24.563-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>EN-US</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="&#45;-"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-SG;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-SG;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal;" align="center"><span style=""><o:p></o:p></span><span style="font-size:100%;"><b><span style=";font-family:SimSun;" lang="ZH-CN">枫</span></b><b><span style=";font-family:&quot;;" lang="EN-SG"> | Feng | Maple <br /></span></b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">Other Translations: None<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">曲</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">: </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">周杰倫</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />Qu: Zhou Jie Lun <br /><b>Music: Jay Chou</b> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">词</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">: </span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">宋健彰</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">(</span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">弹头</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG">) <br />Ci: Song Jian Zhang (Dan Tou) <br /><b>Lyrics: Song Jian Zhang (Bullet) </b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"></span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">乌云在我们心里搁下一块阴影</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wu yun zai wo men xin li ge xia yi kuai yin ying <br />Dark clouds cast a shadow over our hearts <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我聆听沉寂已久的心情</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo ling ting chen ji yi jiu de xin qing <br />I listen intently to the feelings that have long been silenced <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">清晰透明</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />qin xi tou ming <br />Distinct and clear <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">就像美丽的风景</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />jiu xiang mei li de feng jing <br />Just like a beautiful landscape <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">总在回忆里才看得清</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />zong zai hui yi li cai kan de qing <br />That can only be clearly seen in one's memories <br /> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">被伤透的心能不能够继续爱我</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />bei shang tou de xin neng bu neng gou ji xu ai wo <br />Can a heart that's been thoroughly wounded continue to love me? <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我用力牵起没温度的双手</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo yong li qian qi mei wen du de shuang shou <br />I tried hard to hold (your) cold hands <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">过往温柔</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />guo wang wen rou <br />The tenderness in the past <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">已经被时间上锁</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />yi jing bei shi jian shang suo <br />Is locked in time <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">只剩挥散不去的难过</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />zhi sheng hui san bu qu de nan guo <br />All that's left are sadness that cannot be dispersed <br /> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">缓缓飘落的枫叶像思念</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />huan huan piao luo de feng ye xiang si nian <br />Longing is like maple leaves, slowly drifting down <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我点燃烛光温暖岁末的秋天</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo dian ran zhu guang wen nuan sui mo de qiu tian <br />I light a candle to warm this year-end's autumn <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">极光掠夺天边</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />ji guan lue duo tian bian <br />The aurora steals across the horizon <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">北风掠过想你的容颜</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />bei feng lie guo xiang ni de rong yan <br />The north wind flits across the face that's thinking of you <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我把爱烧成了落叶</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo ba ai shao cheng le luo ye <br />Ashes from my burning heart falls like leaves <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">却换不回熟悉的那张脸</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />que huan bu hui shu xi de na zhang lian <br />But I can never regain (your) familiar face again <br /> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">缓缓飘落的枫叶像思念</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />huan huan piao luo de feng ye xiang si nian <br />Longing is like maple leaves, slowly drifting down <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">为何挽回要赶在冬天来之前</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wei he wan hui yao gan zai dong tian lai zhi qian <br />Why must I try to recover all before winter arrives? <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">爱你穿越时间</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />ai ni chuan yue shi jian <br />My love for you transcends all time <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">两行来自秋末的眼泪</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />liang hang lai zi qiu mo de yan lei <br />Two streams of tears that were shed for the autumn's end <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">让爱渗透了地面</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />rang ai shen tou le di mian <br />Let the love flood through <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我要的只是你在我身边</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo yao de zhi shi ni zai wo shen bian <br />I just want you by my side <br /> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">被伤透的心能不能够继续爱我</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />bei shang tou de xin neng bu neng gou ji xu ai wo <br />Can a heart that's been thoroughly wounded continue to love me? <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我用力牵起没温度的双手</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo yong li qian qi mei wen du de shuang shou <br />I tried hard to hold (your) cold hands <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">过往温柔</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />guo wang wen rou <br />The tenderness in the past <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">已经被时间上锁</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />yi jing bei shi jian shang suo <br />Is locked in time <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">只剩挥散不去的难过</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />zhi sheng hui san bu qu de nan guo <br />All that's left are sadness that cannot be dispersed <br /> <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">在山腰间飘逸的红雨</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />zai shan yao piao yi de hong yu <br />The lush mountainside forest <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">随著北风凋零</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />sui zhe bei feng diao ling <br />Withers in the North Wind <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我轻轻摇曳风铃</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />wo qing qing yao ye feng ling <br />I sway the windchime gently <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">想唤醒被遗弃的爱情</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />xiang huan xing bei yi qi de ai qing <br />Attempting to awaken this abandoned love <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">雪花已铺满了地</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />xue hua yi pu man le di <br />Snowflakes have already covered the ground <br /> <br /></span><span style="line-height: 115%;font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">深怕窗外枫叶已结成冰</span><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-SG"> <br />shen pa chuang wai feng ye yi ji cheng bing <br />Fearing that the maple leaves outside the window are already frozen </span><span style=""><o:p></o:p></span></p> <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-2110432730925506701?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-31947972497438425982009-06-22T02:08:00.000-07:002009-06-22T02:12:17.678-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>EN-US</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="&#45;-"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults ext="edit" spidmax="1026"> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout ext="edit"> <o:idmap ext="edit" data="1"> </o:shapelayout></xml><![endif]--> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal;" align="center"><span style="font-size:100%;"><b><span style=";font-family:SimSun;" lang="ZH-CN">夜曲</span></b><b><span style=";font-family:&quot;;" > | Ye Qu | Nocturne <br /></span></b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >Other Translations: None<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">曲</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >: </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">周杰倫</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />Qu: Zhou Jie Lun <br /><b>Music: Jay Chou</b> <br /> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">词</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >: </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">方文山</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />Ci: Fang Wen Shan <br /><b>Lyrics: Vincent Fang </b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />yi qun shi xue de ma yi bei fu rou suo xi yin <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">A crowd of bloodthirsty ants are drawn by rotting flesh</span> <br /> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我面无表情看孤独的风景</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo mian wu biao qing kan gu du de feng jing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">I watch the lonely scenery with an expressionless face <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">失去你　爱恨开始分明</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />shi qu ni / ai hen kai shi fen ming <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Having lost you, love and hate becomes clear <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">失去你　还有什么事好关心</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />shi qu ni / hai you shen me shi hao guan xin <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Having lost you, is there anything left to care about</span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">当鸽子不再象征和平</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />dang ge zi bu zai xiang zheng he ping <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">When the doves no longer represent peace <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我终于被提醒　广场上喂食的是秃鹰</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo zhong yu bei ti xing / guang chang shang wei shi de shi tu ying <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">I've finally been reminded, that those feeding in the plaza are, in fact, vultures, <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我用漂亮的押韵形容被掠夺一空的爱情</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo yong piao liang de ya yun xing rong bei lue duo yi kong de ai qing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">I use beautiful rhymes to describe a love that has been plundered empty <br /></span> <br /> <br /> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">啊</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">乌云开始遮蔽</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">夜色不干净</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ah / wu yun kai shi zhe bi / ye se bu gan jing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Ah, black clouds begin to obstruct [the sky], the color of the night is unclean <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">公园里葬礼的回音</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">在漫天飞行</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />gong yuan li zang li de hui yin / zai man tian fei xing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Echoes of that funeral in the park, are flying all through the sky <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">送你的白色玫瑰</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">在纯黑的环境凋零</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />song ni de bai se mei gui / zai chun hei de huan jing diao ling <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">The white rose that [ I ] gave to you has withered in this environment of pure darkness <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">乌鸦在树枝上诡异的很安静　　</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wu ya zai shu zi shang gui yi de hen an jing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">On branches, the silence of the crows creates a surreal atmosphere <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">静静听　我黑色的大衣　想温暖你</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />jing jing ting / wo hei se de da yi / xiang wen nuan ni <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Listening quietly, my black overcoat yearns to provide you warmth <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">日渐冰冷的回忆</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">走过的走过的生命</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ri jian bing leng de hui yi / zou guo de zou guo de sheng ming <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">A memory that grows colder with each passing day, a life that's gone, <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">啊</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >~</span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">四周弥漫雾气</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ah ~si zhou mi man wu qi <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Ah, fog fills the air all around <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">啊</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >~</span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我在空旷的墓地</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ah ~wo zai kong kuang de mu di <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Ah, I am in an open cemetery <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">老去后还爱你</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />lao qu hou hai ai ni <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">[ I will ] still love you after I've aged <br /></span> <br /> <br /> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">为你弹奏萧邦的夜曲</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wei ni tan zou xiao bang de ye qu <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">For you [ I ] play Chopin's Nocturne <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">纪念我死去的爱情</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ji nian wo si qu de ai qing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">To commemorate this deceased love of mine <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">跟夜风一样的声音</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />gen ye feng yi yang de sheng yin <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Just like a wind in the night <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">心碎的很好听</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />xin sui de hen hao ting <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">So heartbreakingly beautiful <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">手在键盘敲很轻</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />shou zai jian pan qiao hen qing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">[ I ] gently stroke the keys <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我给的思念很小心</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo gei de si nian hen xiao xin <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">The longing that I gave was very tentative <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">你埋葬的地方叫幽冥</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ni mai zang de di fang jiao you ming <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">You are buried in a place called the afterlife <br /></span> <br /> <br /> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">为你弹奏萧邦的夜曲</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wei ni tan zou xiao bang de ye qu <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">For you [ I ] play Chopin's Nocturne <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">纪念我死去的爱情</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />ji nian wo si qu de ai qing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">To commemorate this desceased love of mine <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">而我为你隐姓埋名</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />er wo wei ni yin xing mai ming <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">And for you I've become anonymous <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">在月光下弹琴</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />zai yue guang xia tan qin <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Playing the piano under the moonlight <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">对你心跳的感应</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />dui ni xin tiao de gan ying <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">The feeling of your heartbeat <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">还是如此温热清晰</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />hai shi ru ci wen nuan qing xi <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Is still so warm and clear <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">怀念你那鲜红的唇印</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />huai nian ni na xian hong de chun yin <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">I remember the scarlet imprint of you lips <br /></span> <br /> <br /> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那些断翅的蜻蜓　散落在这森林</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />na xie duan chi de qing ting / san luo zai zhe sen lin <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Those dragonflies who have lost their wings, are scattered in this forest <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">而我的眼睛　没有丝毫同情</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />er wo de yan jing / mei you si hao tong qing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">And yet my eyes do not show a shred of sympathy <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">失去你　泪水混浊不清</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />shi qu ni / lei shui hun zhuo bu qing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Having lost you, my tears are murky and blurred <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">失去你　我连笑容都有阴影</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />shi qu ni / wo lian xiao rong dou you yin ying <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Having lost you, even my smile holds shadows <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">风在长满青苔的屋顶</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />feng zai zhang man qing tai de wu ding <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">The wind on the moss-covered rooftop <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">嘲笑我的伤心</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />chao xiao wo de shang xin <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Ridicules my sadness <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">像一口没有水的枯井</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />xiang yi ko mei you shui de ku jing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">Like a waterless well <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我用凄美的字型</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br />wo yong qi mei de zi xing <br /><span style="color: rgb(102, 0, 204);">I use an exquisite font-type <br /></span> <br /></span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">描绘后悔莫及的那爱情</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:12;" ><span style="font-size:100%;"> <br />miao hui hou hui mo ji de na ai qing <br /></span><span style="color: rgb(102, 0, 204);font-size:100%;" >To depict that love which not even regret will bring back</span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:12;" > </span></p> <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-3194797249743842598?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-90609193142507299122009-06-22T02:03:00.000-07:002009-06-22T02:08:11.962-07:00<table width="95%" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td><div align="center"><strong>发如雪 | Fa Ru Xue| Hair Like Snow<br /> </strong><span class="smallfont">Other Translations: None</span><strong><br /> </strong></div></td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> <tr> <td class="medfont"><style type="text/css"> <!-- .lyric_color {color: #6600CC} --> </style> 曲: 周杰倫<br />Qu: Zhou Jie Lun<br /><b>Music: Jay Chou</b><br /><br />词: 方文山<br />Ci: Fang Wen Shan<br /><b>Lyrics: Vincent Fang </b><br /><br />狼牙月 伊人憔悴<br />lang ya yue / yi ren qiao cui<br /><span class="lyric_color">A crescent moon, my loved one is waned and sallow<br /></span><br />我举杯 饮尽了风雪<br />wo ju bei / yin jin le feng xue<br /> <span class="lyric_color">I raise a cup and drank in the frost<br /></span><br />是谁打翻前世柜<br />shi shui da fan qian shi gui<br /><span class="lyric_color">Who overturned the box of incarnations<br /></span><br />惹尘埃是非<br />re chen ai shi fei<br /><span class="lyric_color">Evoking arguments<br /></span><br /><br /><br />缘字诀 几番轮回<br />yuan zi jue / ji fan lun hui<br /><span class="lyric_color">A predestined formula of fate undergoes countless reincarnations<br /></span><br />你锁眉 哭红颜唤不回<br />ni suo mei / ku hong yan huan bu hui<br /><span class="lyric_color">You frowned, crying for love lost<br /></span><br />纵然青史已经成灰<br /> zong ran qing shi yi jing cheng hui<br /><span class="lyric_color">Even if the annals of history had already become dust<br /></span><br />我爱不灭<br />wo ai bu mie<br /><span class="lyric_color">My love will not disappear<br /></span><br /><br /><br />繁华如三千东流水<br />fan hua ru san qian dong liu shui<br /> <span class="lyric_color">Grandeur is like three thousand waters flowing south<br /></span><br />我只取一瓢爱了解<br />wo zhi qu yi piao ai liao jie<br /><span class="lyric_color">Yet I only choose a ladle of love to comprehend<br /></span><br />只恋你化身的蝶<br />zhi lian ni hua shen de die<br /><span class="lyric_color">Only long for your butterfly incarnation<br /></span><br /><br /><br />你发如雪 凄美了离别<br />ni fa ru xue / qi mei le li bie<br /><span class="lyric_color">Your hair is like snow, making our parting chillingly beautiful<br /></span><br />我焚香感动了谁<br />wo fen xiang gan dong le shui<br /><span class="lyric_color">Who's moved by my (offerings of) incense?<br /></span><br />邀明月让回忆皎洁<br /> yao ming yue rang hui yi jiao jie<br /><span class="lyric_color">Inviting the full moon to highlight my memories<br /></span><br />爱在月光下完美<br />ai zai yue guang xia wan mei<br /><span class="lyric_color">Love becomes pure beneath the moonlight<br /></span><br /><br /><br />你发如雪 纷飞了眼泪<br />ni fa ru xue / fen fei le yan lei<br /> <span class="lyric_color">Your hair is like snow, your tears are flying<br /></span><br />我等待苍老了谁<br />wo deng dai cang lao le shui<br /><span class="lyric_color">Who had waned while I waited?<br /></span><br />红尘醉 微醺的岁月<br />hong chen zui / wei xun de sui yue<br /><span class="lyric_color">In the era of mortal intoxication<br /></span><br /> 我用无悔 刻永世爱你的碑<br />wo yong wu hui / ke yong shi ai ni de bei<br /><span class="lyric_color">I'll use my devotion to carve a tablet of love for you</span><br /><br /><br />(Rap)<br />你发如雪 凄美了离别<br />ni fa ru xue / qi mei le li bie<br /><span class="lyric_color">Your hair is like snow, making our parting chillingly beautiful<br /></span><br />我焚香感动了谁<br />wo fen xiang gan dong le shui<br /><span class="lyric_color">Who is moved by my (offerings of) incense?<br /></span><br />邀明月让回忆皎洁<br /> yao ming yue rang hui yi jiao jie<br /><span class="lyric_color">Inviting the full moon to highlight my memories<br /></span><br />爱在月光下完美<br />ai zai yue guang xia wan mei<br /><span class="lyric_color">Love becomes pure beneath the moonlight<br /><br /></span><br />你发如雪 纷飞了眼泪<br />ni fa ru xue / fen fei le yan lei<br /> <span class="lyric_color">Your hair is like snow, your tears are flying<br /></span><br />我等待苍老了谁<br />wo deng dai cang lao le shui<br /><span class="lyric_color">Who had waned while I waited?<br /></span><br />红尘醉 微醺的岁月<br />hong chen zui / wei xun de sui yue<br /><span class="lyric_color">In the era of mortal intoxication<br /></span><br /> 我用无悔 刻永世爱你的碑<br />wo yong wu hui / ke yong shi ai ni de bei<br /><span class="lyric_color">I'll use my devotion to carve a tablet of love for you<br /></span><br /><br /><br />啦儿啦 ~<br />la er la ~<br /><span class="lyric_color">La er la~<br /></span><br /> 铜镜映无邪 扎马尾<br />tong jing ying wu xie / zha mai wei<br /><span class="lyric_color">The bronzed mirror reflects a picture of innocence and pigtails<br /></span><br />你若撒野 今生我把酒奉陪<br />ni ruo sa ye / jin sheng wo ba jiu feng pei<br /><span class="lyric_color">Since you (coyly) requested, I'll keep you company and drink with you in this life</span></td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> </tbody></table> <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-9060919314250729912?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-1729061906286618972009-06-22T01:55:00.000-07:002009-06-22T02:02:46.848-07:00<table width="95%" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td><div align="center"><strong>退后 | Tui Hou | Retreat<br /> </strong><span class="smallfont">Other Translations: Stepping Back</span><strong><br /> </strong></div></td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> <tr> <td class="medfont"><style type="text/css"> <!-- .lyric_color {color: #3333FF} --> </style> 曲：周杰倫<br />Qu : Zhou Jie Lun<br />Music: Jay Chou<br /><br />詞：宋健彰<br />Ci: Song Jian Jang<br />Lyrics: Devon Song<br /><br />天空灰得像哭过<br />tian kong hui de xiang ku guo<br /><span class="lyric_color">The sky is so gray that it looks like it just cried</span><br /><br />离开你以后<br />li kai ni yi hou<br /><span class="lyric_color">After leaving you</span><br /><br />並沒有更自由<br />bing mei you geng zi you<br /><span class="lyric_color">I did not gain more freedom</span><br /><br />酸酸的空氣<br />suan suan de kong qi<br /><span class="lyric_color">The sourness from the air</span><br /><br />嗅出我们的距离<br />xiu chu wo men de ju li<br /><span class="lyric_color">Smelling out our distance</span><br /><br />一幕锥心的结局<br />yi mu chui xin de jie ju<br /><span class="lyric_color">A scene of of heartbreaking ending</span><br /><br />像呼吸般无法停息<br />xiang hu xi ban wu fa ting xi<br /><span class="lyric_color">Like breathing, unable to stop.</span><br /><br />抽屉泛黄的日记<br />chou ti fan huang de ri ji<br /><span class="lyric_color">The yellowed diary in the drawer</span><br /><br />榨乾了回憶<br />zha gan le hui yi<br /><span class="lyric_color">pressed dry our memories</span><br /><br />那笑容是夏季<br />na xiao rong shi xia ji<br /><span class="lyric_color">That smile is summer</span><br /><br /><br />你我的过去<br />ni wo de guo qu<br /><span class="lyric_color">Our past</span><br /><br />被順時針的忘记<br />bei shun shi zhen de wang ji<br /><span class="lyric_color">Has been forgotten as time goes by</span><br /><br />缺氧过后的爱情<br />que yang guo hou de ai qing<br /><span class="lyric_color">A love that lacked oxygen.</span><br /><br />粗心的眼泪是多余<br />cu xin de yan lei shi duo yu<br /><span class="lyric_color">Careless tears are unnecessary</span><br /><br /><br />我知道你我都没有错<br />wo zhi dao ni wo dou mei you cuo<br /><span class="lyric_color">I know that it is not your fault or mine.</span><br /><br />只是忘了怎么退后<br />zhi shi wang le zen me tui hou<br /><span class="lyric_color">We just forgot how to step back</span><br /><br />信誓旦旦给了承诺<br />xin shi dan dan gei le cheng nuo<br /><span class="lyric_color">We made promises to each other with confidence</span><br /><br />却被时间扑了空<br />que bei shi jian pu le kong<br /><span class="lyric_color">Yet it has been emptied by time</span><br /><br /><br />我知道我们都没有错<br />wo zhi dao wo men dou mei you cuo<br /><span class="lyric_color">I know that it is not your fault or mine</span><br /><br />只是放手会比较好过<br />zhi shi fang shou hui bi jiao hao guo<br /><span class="lyric_color">It's just that letting go would make things easier</span><br /><br />最美的爱情回忆里待續<br />zui mei de ai qing hui yi li dai xu<br /><span class="lyric_color">The most beautiful love is to be continued in [my] memory</span><br /><br />退後 MV text translation (traditional and simplified Chinese)<br /><br />要幾杯？<br />要几杯？<br /><span class="lyric_color">How many cups do you want?</span><br /><br />五十杯<br />五十杯<br /><span class="lyric_color">50 cups</span><br /><br />晚上約一下哦！<br />晚上约一下哦！<br /><span class="lyric_color">Let’s set up a time tonight!</span><br /><br />這個送你！<br />这个送你！<br /><span class="lyric_color">This (orange) is for you</span><br /><br />這樣不就解決了嗎？<br />这样不就解决了吗？<br /><span class="lyric_color">Didn’t we just solve the problem?</span><br /><br />你來這邊幹嘛啦！<br />你来这边干嘛啦！<br /><span class="lyric_color">What are you doing here!</span><br /><br />這麼少啊？<br />这麼少啊？<br /><span class="lyric_color">Why is there only a little bit (of juice)?</span><br /><br />因為你今天打架不乖啊！<br />因为你今天打架不乖啊！<br /><span class="lyric_color">Because you got in a fight and weren’t behaving!</span><br /><br />我已經變了<br />我已经变了<br /><span class="lyric_color">I already changed</span><br /><br />但也來不及了<br />但也来不及了<br /><span class="lyric_color">But it’s too late</span><br /></td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> </tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-172906190628661897?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-60488602304972060322009-06-18T04:01:00.000-07:002009-06-18T04:02:36.092-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>EN-US</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="&#45;-"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <div align="center"> <table class="MsoNormalTable" style="width: 95%;" width="95%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: normal;" align="center"><span style="font-size:100%;"><b><span style=";font-family:SimSun;" lang="ZH-CN">七里香</span></b><b><span style=";font-family:&quot;;" > | Qi Li Xiang | Orange Jasmine <br /> </span></b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" >Other Translations: Seven Mile Fragrance<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <o:p></o:p></span></p> <span style="font-size:100%;"> <br /></span></td> </tr> <tr style=""> <td style="padding: 0in;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">曲：周杰倫</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> Qu: Zhou Jie Lun <br /> <b>Music: Jay Chou</b> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">詞：方文山</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> Ci: Fang Wen Shan <br /> <b>Lyrics: Fang Wen Shan</b></span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">窗外的麻雀</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">在電線桿上多嘴</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> chuang wai de ma que / zai dian xian gan shang duo zui <br /> <span style="color:green;">The sparrow outside the window is being noisy on the electrical wire</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">妳說這一句</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">很有夏天的感覺</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> ni shuo zhe yi ju / hen you xia tian de gan jue <br /> <span style="color:green;">You say that this sentence has a lot of that summer feeling</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">手中的鉛筆</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">在紙上來來回回</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> shou zhong de qian bi / zai zhi shang lai lai hui hui <br /> <span style="color:green;">The pencil in [my] hand, goes back and forth on the paper</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我用幾行字形容妳是我的誰</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> wo yong ji hang zi xing rong ni shi wo de shui <br /> <span style="color:green;">I use a few lines to describe who you are to me</span> <br /> <br /> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">秋刀魚</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">的滋味</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">貓跟妳都想了解</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> qiu dao yu / de zi wei / mao gen ni dou xiang liao jie <br /> <span style="color:green;">The taste of sanma fish, the cat and you both want to understand</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">初戀的香味就這樣被我們尋回</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> chu lian de xiang wei jiu zhe yang bei wo men xun hui <br /> <span style="color:green;">The fragrance of first love was rediscovered by us just like that</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那溫暖</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">的陽光</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">像剛摘的鮮豔草莓</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> na wen nuan / de yang guang / xiang gang zhai de xian yan cao mei <br /> <span style="color:green;">That warm sunlight, is like the brillant freshly-picked strawberries </span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">你說妳捨不得吃掉這一種感覺</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> ni shuo ni she bu de chi diao zhe yi zhong gan jue <br /> <span style="color:green;">You say you can't bear to eat up this feeling</span> <br /> <br /> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">雨下整夜</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我的愛溢出就像雨水</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> yu xia zheng ye / wo de ai yi chu jiu xiang yu shui <br /> <span style="color:green;">Rain falls the whole night, my love overflows just like rainwater</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">院子落葉</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">跟我的思念厚厚一疊</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> yuan zi luo ye / gen wo de si nian hou hou yi die <br /> <span style="color:green;">The fallen leaves in the yard, thickly overlaps with my lingering thoughts</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">幾句是非</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">也無法將我的熱情冷卻</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> ji ju shi fei / ye wu fa jiang wo de re qing leng que <br /> <span style="color:green;">A few words of dispute, cannot cool my warmth</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">妳出現在我詩的每一頁</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> ni chu xian zai wo shi de mei yi ye <br /> <span style="color:green;">You appear in my poem's every page</span> <br /> <br /> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">雨下整夜</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我的愛溢出就像雨水</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> yu xia zheng ye / wo de ai yi chu jiu xiang yu shui <br /> <span style="color:green;">Rain falls the whole night, my love overflows just like rainwater</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">窗台蝴蝶</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">像詩裡紛飛的美麗章節</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> chuang tai hu die / xiang shi li fen fei de mei li zhang jie <br /> <span style="color:green;">Butterfly on the window sill, is like the beautiful chapter that flutters about in the poem</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我接著寫</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">把永遠愛妳寫進詩的結尾</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> wo jie zhe xie / ba yong yuan ai ni xie jin shi de jie wei <br /> <span style="color:green;">I continue to write, to write my eternal love for you into the poem's ending</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">妳是我唯一想要的了解</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> ni shi wo wei yi xiang yao de liao jie <br /> <span style="color:green;">You are the only understanding I want</span> <br /> <br /> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">那飽滿</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">的稻穗</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">幸福了這個季節</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> na bao man / de dao sui / xing fu le zhe ge ji jie <br /> <span style="color:green;">That fulfilling ear of rice, made this season happy</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">而妳的臉頰像田裡熟透的蕃茄</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> er ni de lian jia xiang tian li shou tou de fan qie <br /> <span style="color:green;">Yet your cheek is like the rippened tomato in the fields</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">妳突然</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">對我說</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="ZH-CN"> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">七里香的名字很美</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> ni tu ran / dui wo shuo / qi li xiang de ming zi hen mei <br /> <span style="color:green;">You suddenly say to me, "Qi Li Xiang" this name is very beautiful</span> <br /> <br /> </span><span style=";font-family:SimSun;font-size:100%;" lang="ZH-CN">我此刻卻只想親吻妳倔強的嘴</span><span style=";font-family:&quot;;font-size:100%;" > <br /> wo ci ke que zhi xiang qin wen ni jue qiang de zui <br /> <span style="color:green;">Yet at this moment I can only think of kissing your stubborn lips </span><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> <input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5971528919454155824-6048860230497206032?l=secretinitial.blogspot.com' alt='' /></div>TJMhttp://www.blogger.com/profile/10710728588281793604noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5971528919454155824.post-13780300080506236582009-06-18T03:58:00.000-07:002009-06-18T04:00:12.665-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CTAYJIA%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>EN-US</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="&#45;-"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:l